Τι σημαίνει το souple στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης souple στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του souple στο Γαλλικά.

Η λέξη souple στο Γαλλικά σημαίνει ευλύγιστος, εύκαμπτος, ευλύγιστος, ευλύγιστος, ευέλικτος, ευπροσάρμοστος, εύκαμπτος, ευέλικτος, ευλύγιστος, ευλύγιστος, ευκίνητος, ευλύγιστος, εύκαμπτος, που ζουλιέται, που ζουπιέται, σβέλτος, επιδέξιος, ελαστικός, σύμφωνος, ευκίνητος, ευλύγιστος, σβέλτος, με ευλύγιστα άκρα, εύκαμπτος, ευλύγιστος, ελαστικός, εύκαμπτος, μαλακός τύπος δέρματος, εύκαμπτο πλαστικό, δόλωμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης souple

ευλύγιστος

adjectif

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Rachel fait beaucoup de yoga ; elle est très souple.

εύκαμπτος, ευλύγιστος

Le caoutchouc est un matériel souple.

ευλύγιστος

adjectif (personne)

Rachel faisait du yoga depuis longtemps et était donc très souple.

Η Ρέιτσελ έκανε γιόγκα για πολύ καιρό και ήταν πολύ ευλύγιστη.

ευέλικτος, ευπροσάρμοστος

adjectif (figuré : malléable) (μεταφορικά)

Susan est très souple : tout lui convient.

Η Σούζαν είναι πολύ ευέλικτη και συμφωνεί με τα πάντα.

εύκαμπτος

adjectif

Le ressort était en acier souple.

Το ελατήριο ήταν φτιαγμένο από εύκαμπτο ατσάλι.

ευέλικτος

adjectif

Le nouvel emploi du temps de Ron était plus souple.

Ο Ρον είχε νέο ευέλικτο ωράριο εργασίας.

ευλύγιστος

ευλύγιστος, ευκίνητος

La ballerine souple a impressionné l'audience par ses mouvements audacieux.

ευλύγιστος

εύκαμπτος

που ζουλιέται, που ζουπιέται

adjectif (flacon (verseur), bouteille, plastique)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σβέλτος

adjectif

επιδέξιος

adjectif

La footballeuse a fait des mouvements souples en taclant son adversaire.

ελαστικός

(matière, surface)

Je préfère un matelas souple à un matelas dur.

σύμφωνος

(personne) (δεν έχει αντίρρηση)

Θα πάμε ταξίδι σήμερα το απόγευμα, αν είναι σύμφωνοι οι γονείς σου.

ευκίνητος, ευλύγιστος

adjectif (corps)

La fille souple (or: agile) excellait à la gymnastique et au yoga.

σβέλτος

adjectif

με ευλύγιστα άκρα

adjectif

εύκαμπτος, ευλύγιστος

adjectif

ελαστικός, εύκαμπτος

(matière) (υλικό)

La femme portait un chapeau mou à bord large et des lunettes de soleil noires.

μαλακός τύπος δέρματος

nom féminin

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

εύκαμπτο πλαστικό

nom masculin (υλικό)

δόλωμα

nom masculin (Pêche : sans hameçon)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του souple στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του souple

Τι σημαίνει το aborder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το aboutir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το abri στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accepter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accompagner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accorder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accrocher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accéder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acrobate στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το agile στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το arc στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assouplir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bob στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το boyau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cathéter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coussin στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το flexible στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το moelleux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το raide στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sac στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το soupe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το soupir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το souple στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το souplesse στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το soupçonneux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το source στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sourcil στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το à στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το échelle de corde στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το élastique στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.