Τι σημαίνει το substitute στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης substitute στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του substitute στο Αγγλικά.

Η λέξη substitute στο Αγγλικά σημαίνει υποκατάστατο, αναπληρωματικός, αντικαθιστώ κτ με κτ, αντικαθιστώ κτ με κτ, αντικαθιστώ, αναπληρωτής, αναπληρώτρια, αναπληρωματικός, αναπληρώνω για κπ, είμαι ο αντικαταστάτης, η αντικαταστάτρια, ως υποκατάστατο, αναπληρωτής καθηγητής, αναπληρώτρια καθηγήτρια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης substitute

υποκατάστατο

noun ([sth] in place of other)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Nina didn't have any coriander, so she searched through her spice rack looking for a suitable substitute to use in the recipe.
Η Νίνα δεν είχε κόλιανδρο και έτσι έψαξε στα μπαχαρικά της αναζητώντας ένα κατάλληλο υποκατάστατο για να χρησιμοποιήσει στη συνταγή.

αναπληρωματικός

noun (sports: replacement)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)
The coach sent on a substitute to replace the injured player.
Ο προπονητής έστειλε έναν αναπληρωματικό για να αντικαταστήσει τον τραυματισμένο παίκτη.

αντικαθιστώ κτ με κτ

(use in place of [sth] else)

Alice substituted wheat flour for white flour when she made the cookies.
Η Άλις χρησιμοποίησε σιτάλευρο αντί για άσπρο αλεύρι όταν έφτιαξε τα μπισκότα.

αντικαθιστώ κτ με κτ

(replace with [sth] else)

Alice substituted the white flour specified in the recipe with wheat flour.
Η Άλις αντικατέστησε το άσπρο αλεύρι που ανέφερε η συνταγή με σιτάλευρο.

αντικαθιστώ

(replace in a job)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
At this meeting, Mr Jones will be substituting for Mr Smith, who is off sick today.
Σε αυτή τη σύσκεψη ο κύριος Τζόουνς θα πάρει τη θέση του κυρίου Σμιθ, ο οποίος απουσιάζει σήμερα λόγω ασθένειας.

αναπληρωτής, αναπληρώτρια

noun (US, abbreviation (substitute teacher)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)
The substitute asked the class what they had been doing with their regular teacher.

αναπληρωματικός

noun as adjective (in place of another)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The coach sent the substitute striker onto the field.

αναπληρώνω για κπ

intransitive verb (as teacher)

Mrs. Black substituted for our science teacher today.

είμαι ο αντικαταστάτης, η αντικαταστάτρια

intransitive verb (as teacher)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Your regular teacher is off sick today, so Mr Wiseman will be substituting.

ως υποκατάστατο

expression (to replace, instead of)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
She used two cups of milk as a substitute for three eggs called for by the recipe.

αναπληρωτής καθηγητής, αναπληρώτρια καθηγήτρια

noun (educator: replaces [sb] temporarily)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του substitute στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του substitute

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.