Τι σημαίνει το token στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης token στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του token στο Αγγλικά.

Η λέξη token στο Αγγλικά σημαίνει σύμβολο, δείγμα, μάρκα, πιόνι, συμβολικός, μηδαμινός, λεξικογραφική μονάδα, δείγμα, σημάδι, δωροεπιταγή, δωροκάρτα, λεκτική μονάδα, κατά τον ίδιο τρόπο, μάρκα, συμβολική κίνηση, συμβολικό δώρο, ένδειξη ευγνωμοσύνης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης token

σύμβολο, δείγμα

noun (symbol)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The couple exchanged rings as a token of their love.
Το ζευγάρι αντάλλαξε δαχτυλίδια ως σύμβολο της αγάπης του.

μάρκα

noun (coin substitute)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Ned inserted a token into the slot to release the trolley.
Ο Νέντ έβαλε μια μάρκα στην σχισμή για να βγάλει το καροτσάκι.

πιόνι

noun (game counter)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Melanie threw the dice and moved her token forward.
Η Μέλανι έριξε το ζάρι και κούνησε το πιόνι της.

συμβολικός, μηδαμινός

noun as adjective (for the sake of form, nominal)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Nearly all the characters in the soap opera were white, with the exception of two token black characters.
Σχεδόν όλοι οι χαρακτήρες της σαπουνόπερας ήταν λευκοί, με εξαίρεση δύο μαύρους χαρακτήρες απλά για τα μάτια του κόσμου.

λεξικογραφική μονάδα

noun (software: text block)

δείγμα, σημάδι

noun (evidence)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The young man's honesty in pointing out the mistake was taken as a token of his overall good character.

δωροεπιταγή, δωροκάρτα

noun (gift voucher)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Isobel's aunt didn't know what to buy her for her birthday, so she gave her some tokens.

λεκτική μονάδα

noun (computing: part of program) (σε γλώσσα προγραμματισμού)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

κατά τον ίδιο τρόπο

expression (similarly)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

μάρκα

noun (counter or piece used in a game) (αντί για χρήματα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συμβολική κίνηση

noun (perfunctory gesture)

The company didn't really think they'd done anything wrong, but they offered their former employee a small amount of compensation as a token gesture.

συμβολικό δώρο

noun (small present given as a gesture)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
I bought a box of chocolates to give to his sister as a token gift.

ένδειξη ευγνωμοσύνης

noun ([sth] given as a grateful gesture)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του token στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του token

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.