Τι σημαίνει το surging στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης surging στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του surging στο Αγγλικά.

Η λέξη surging στο Αγγλικά σημαίνει αυξανόμενος, που γίνεται πιο ισχυρός, που επιταχύνει απότομα, κύμα, εκτόξευση, εκτόξευση, φούσκωμα, υπέρταση, εκτοξεύομαι, εκτινάσσομαι, κύμα, κατευθύνομαι ορμητικά, πηγαίνω ορμητικά, κινούμαι ορμητικά, πετάγομαι, πετιέμαι, τινάζομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης surging

αυξανόμενος

adjective (suddenly increasing)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

που γίνεται πιο ισχυρός

adjective (suddenly becoming more powerful)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

που επιταχύνει απότομα

adjective (suddenly moving ahead)

κύμα

noun (sudden rush) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A surge of people headed for the stadium exit as soon as the game was over.

Ένα κύμα ανθρώπων κατευθύνθηκε προς την έξοδο του γηπέδου μόλις τελείωσε ο αγώνας.

εκτόξευση

noun (figurative (sudden increase) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

There has been a surge in the crime rate over the last year.

εκτόξευση

noun (increase in prices) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Unrest in the Middle East caused a surge in oil prices.

φούσκωμα

noun (sea) (θάλασσας, κυμάτων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The surge of the waves nearly pulled Ursula under, but she managed to swim back to shore.

υπέρταση

noun (electrical)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The storm caused a power surge and damaged Mark's computer.

Η καταιγίδα προκάλεσε υπέρταση στο ηλεκτρικό δίκτυο και κατέστρεψε τον υπολογιστή του Μαρκ.

εκτοξεύομαι, εκτινάσσομαι

intransitive verb (figurative (increase forcefully) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Demand for housing in this area has surged.

Η ζήτηση για στέγη σε αυτή την περιοχή έχει εκτοξευτεί.

κύμα

noun (figurative (wave of emotion) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Anna felt a surge of guilt every time she thought of what she'd done.

κατευθύνομαι ορμητικά, πηγαίνω ορμητικά, κινούμαι ορμητικά

intransitive verb (sea: move forcefully) (προς κάτι)

The waves surged towards the beach.

πετάγομαι, πετιέμαι, τινάζομαι

intransitive verb (figurative (move forcefully) (καθομιλουμένη)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Lydia pressed her foot down on the accelerator and the car surged forward.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του surging στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του surging

Τι σημαίνει το surface στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surfactant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surfboard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surfeit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surfer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surfing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surgeon στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surgery στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surgical στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surging στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surmise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surmount στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surname στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surpass στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surplus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surprise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surprised στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surprising στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το surprisingly στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.