Τι σημαίνει το tesis στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tesis στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tesis στο ισπανικά.

Η λέξη tesis στο ισπανικά σημαίνει θεωρία, διατριβή, θέμα, εργασία, διπλωματική εργασία, εργασίες μεταπτυχιακού, προφορική εξέταση, διδακορικός φοιτητής, πτυχιακή εργασία, πτυχιακή διατριβή, διατύπωση υπόθεσης, επιβλέπων, επιβλέπουσα, διατριβή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tesis

θεωρία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Este filósofo plantea una interesante tesis en este libro.
Ο φιλόσοφος παρουσιάζει μια ενδιαφέρουσα θεωρία σε αυτό το βιβλίο.

διατριβή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Al doctorando le costó cuatro años escribir la tesis.
Η υποψήφια διδάκτορ χρειάστηκε τέσσερα χρόνια για να γράψει τη διατριβή της.

θέμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
El profesor escribió la hipótesis en la pizarra y pidió a los alumnos que escribieran un ensayo sobre la misma para la próxima clase.
Ο δάσκαλος έγραψε το θέμα στον πίνακα και ζήτησε από όλους τους μαθητές να γράψουν μια έκθεση πάνω στο θέμα για το επόμενο μάθημα.

εργασία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Todos los estudiantes de último año redactan una tesis sobre un tema de su elección.
Όλοι οι τελειόφοιτοι πρέπει να γράψουν μια εργασία με θέμα δικής τους επιλογής.

διπλωματική εργασία

nombre femenino invariable (de maestría) (ανάλογα τον τίτλο)

Vas a tener que escribir una tesis de 20.000 palabras para este curso de maestría.
Για το συγκεκριμένο μεταπτυχιακό πρόγραμμα θα χρειαστεί να γράψεις πτυχιακή εργασία 20.000 λέξεων.

εργασίες μεταπτυχιακού

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

προφορική εξέταση

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

διδακορικός φοιτητής

nombre ambiguo en cuanto al género

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

πτυχιακή εργασία, πτυχιακή διατριβή

La tesis de grado debe mostrar qué has aprendido tras tantos años de estudios universitarios.

διατύπωση υπόθεσης

nombre femenino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
Hizo la presentación de su tesis ante tres notables académicos.

επιβλέπων, επιβλέπουσα

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)
La tutora de Alex leyó el capítulo y le hizo algunas sugerencias para mejorarlo.
Ο επιβλέπων καθηγητής του Άλεξ διάβασε το προσχέδιο του κεφαλαίου και έκανε μερικές προτάσεις για βελτιώσεις.

διατριβή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La estudiante estaba contenta de haber por fin acabado la tesis doctoral para su doctorado.
Η φοιτήτρια ήταν ικανοποιημένη που επιτέλους τελείωσε τη διδακτορική διατριβή της.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tesis στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.