What does móvel in Portuguese mean?
What is the meaning of the word móvel in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use móvel in Portuguese.
The word móvel in Portuguese means cause, motive, piece of furniture, móvel, móvel, móvel, móvel, móbil, móvel, móvel, itinerante, móvel, móvel, móvel, móvel, móvel, móvel, móvel, biblioteca móvel, decoração incrustada em móvel, móvel alto, haste, biblioteca móvel, unidade móvel, parte móvel, média móvel, junta móvel, média móvel, escala móvel, telefonia móvel. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word móvel
cause, motive, piece of furniture
|
móveladjective (changing position) (que não está fixo, movediço) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O relógio tem várias partes móveis (or: movediças). This clock has many moving parts. |
móveladjective (person: able to move) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ricardo se exercitou bastante para manter-se móvel ao envelhecer. Richard exercised a lot to keep himself mobile in his old age. |
móveladjective (not fixed, varying) (que não é fixo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
móveladjective (that can be moved around) (capaz de ser movido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
móbiladjective (technical (biology: capable of moving) (capaz de se mover) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
móvelnoun (uncountable (household articles) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tenho alguns móveis: uma cama, um sofá e algumas cadeiras. A velha casa estava cheia de belos móveis. I have a few pieces of furniture: a bed, a sofa, and some chairs. The old house was full of beautiful furniture. |
móvel, itineranteadjective (circus, etc: on the road) (circo, etc.) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The traveling circus stopped coming here in 1990. |
móveladjective (possible to move) (pode-se mover) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The doll's arms, legs, hands, and head were movable. |
móveladjective ([sb]: able to change location) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) João evitou comprar coisas demais para poder ficar mais móvel. John avoided buying too many things so that he could be more mobile. |
móveladjective ([sth]: movable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Stella runs a mobile coffee shop from her van. |
móvelnoun (usually plural (furniture) (mobília) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The moving crew unloaded all of the boxes and movables in just two hours. |
móveladjective (social) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Getting his new job made Sean more socially mobile. |
móveladjective (military) (militar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The government built a very mobile military that could be deployed anywhere very quickly. |
móvelnoun (UK, informal (mobile classroom, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The school buildings are now too small for the number of students, so we'll have to get some mobiles for the extra classes. |
biblioteca móvelnoun (US (van housing a mobile library) |
decoração incrustada em móvelnoun (inlaid furniture decoration) |
móvel altonoun (tall furniture) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
hastenoun (boom of a derrick) (guindaste) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A haste da torre foi danificada na tempestade. The derrick's jib was damaged in the storm. |
biblioteca móvelnoun (travelling book-lending facility) The mobile library comes to my neighborhood once a week. |
unidade móvelnoun (independent armed force or division) (militar) |
parte móvelnoun (moving part) The machine had four motions. |
média móvelnoun (statistical mean) |
junta móvelnoun (mechanics: type of connection) (mecânica) |
média móvelnoun (statistics: series of averages over time) (estatística) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
escala móvelnoun (prices: according to income) (figurado, preços de acordo com a renda) The local clinic uses a sliding scale so I can afford their services. |
telefonia móvelnoun (mobile phone technology) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of móvel in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of móvel
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.