¿Qué significa alimentaire en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra alimentaire en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alimentaire en Francés.
La palabra alimentaire en Francés significa alimentario, alimentario, para subsistir, de sustento, para uso alimentario, agroalimentario, sector agroalimentario, ayuda alimentaria, alergia a alimentos, aporte alimenticio, bolo alimenticio, cupón de alimentos, cadena alimentaria, cadena alimenticia, colecta de alimentos, complemento alimenticio, suplemento alimenticio, conducta alimentaria, empresa agroalimentaria, harina comestible, sector alimentario, film adherente, desperdicio alimentario, gelatina alimentaria, intoxicación alimentaria, eslabón de la cadena alimentaria, pensión alimenticia, pensión alimenticia, dieta, dieta, seguridad alimentaria, trastorno de la conducta alimentaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra alimentaire
alimentarioadjectif (relatif à la nourriture) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il faut respecter quelques précautions alimentaires si l'on ne veut pas attraper la tourista. Se debe guardar ciertas precauciones alimentarias si se quiere evitar la diarrea del viajero. |
alimentarioadjectif (lié à la production de nourriture) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Nous sommes de plus en plus dépendants des industries alimentaires. Somos cada vez más dependientes de la industria alimentaria. |
para subsistir, de sustentoadjectif (qui permet la subsistance) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) C'est pour lui comme pour d'autres un travail alimentaire. Para él y para los demás, se trata de un trabajo para subsistir. |
para uso alimentarioadjectif (non nocif pour les aliments) (técnico) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Elle conserve son poisson au réfrigérateur avec un film plastique alimentaire. Conserva el pescado en el refrigerador con un film de plástico apto para uso alimentario. |
agroalimentarioadjectif (relatif à l'agro-alimentaire) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Je préfère les petits producteurs aux grosses firmes agro-alimentaires. Prefiero los pequeños productores a las grandes marcas agroalimentarias. |
sector agroalimentarionom masculin (industrie de culture alimentaire) Le but de l'agro-alimentaire est de transformer les produits agricoles en alimentation. El objetivo del sector agroalimentario es transformar los productos agrícolas en alimentación. |
ayuda alimentarianom féminin (distribution humanitaire de nourriture) |
alergia a alimentosnom féminin (réaction défensive à une nourriture) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Il y a de plus en plus d'allergies alimentaires aux fruits à coque. |
aporte alimenticionom masculin (ration énergétique) |
bolo alimenticionom masculin (Physiologie (aliments mâchés et salivés) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
cupón de alimentosnom masculin (ticket alimentaire) |
cadena alimentaria, cadena alimenticianom féminin (hiérarchie de prédateurs) |
colecta de alimentosnom féminin (collecte pour les nécéssiteux) |
complemento alimenticio, suplemento alimenticionom masculin (substance nutritionnelle) Les vitamines sont considérées comme des compléments alimentaires. |
conducta alimentarianom masculin (habitude, façon de manger) |
empresa agroalimentarianom féminin (industrie de nourriture) |
harina comestiblelocution verbale (farine comestible) |
sector alimentarionom féminin (industries produisant des aliments) |
film adherentenom masculin (papier de protection pour alimentation) |
desperdicio alimentarionom masculin (gâchis de nourriture) |
gelatina alimentarianom féminin (aide culinaire d'origine animale) |
intoxicación alimentarianom féminin (empoisonnement alimentaire bactérien) |
eslabón de la cadena alimentarianom masculin (proie ou prédateur) |
pensión alimenticia(derecho) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
pensión alimenticianom féminin (familier (aide financière pour ex-conjoint) Thomas verse une pension alimentaire à Claire après leur divorce. |
dietanom masculin (habitudes alimentaires) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Je ne prête pas d'attention particulière à mon régime alimentaire. No le presto mucha atención a mi dieta. |
dietanom masculin (contraintes alimentaires) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le médecin imposa un régime alimentaire au patient. El médico le prescribió una dieta al paciente. |
seguridad alimentarianom féminin (accès assuré à la nourriture) Certains pays ne sont pas encore en sécurité alimentaire. |
trastorno de la conducta alimentarianom masculin (façon de manger anormale) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alimentaire en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de alimentaire
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.