¿Qué significa beside en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra beside en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar beside en Inglés.

La palabra beside en Inglés significa junto a, junto, además, además de, aparte de, además de, además, aparte de eso, fuera de eso, no ser el punto, no venir al caso, fuera de sí, sacado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra beside

junto a

preposition (near, at the side of)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I keep a flashlight beside my bed.
Conservo una linterna junto a mi cama.

junto

preposition (in comparison with)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
He doesn't seem as short beside the other men.
Junto a los otros hombres no parece tan bajito.

además

adverb (also)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
It's a nice day for a walk, and besides, I need the exercise.
Es un bonito día para ir a caminar y además, necesito el ejercicio.

además de

adverb (as well)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
I'd like a nice car, and a whole lot more besides.
Me gustaría tener un buen auto, además de muchas otras cosas.

aparte de

preposition (other than, except)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
There's nobody home besides me and the dog.
Aparte de mí y el perro, no hay nadie en casa.

además de

preposition (as well as)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Besides money, Ralph also wanted a job.
Además de dinero, Ralph también quería un trabajo.

además

preposition (in addition to)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
I don't like peanut butter, besides which, I'm allergic to nuts.
No me gusta la mantequilla de maní; además, soy alérgico a los frutos secos.

aparte de eso, fuera de eso

adverb (otherwise, else)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I have washed the dishes but nothing else besides.
Lavé los platos, pero aparte de eso, nada.

no ser el punto

verbal expression (figurative (not be relevant)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

no venir al caso

expression (figurative (unconnected, irrelevant)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Whether or not he's married is beside the point.
El hecho de que él esté casado no viene al caso.

fuera de sí

adjective (figurative (out of your senses) (alterado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Mi madre estaba fuera de sí porque no la había llamado.

sacado

preposition (figurative (out of your senses) (coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
My mother was beside herself with worry when I didn't call.
Mi madre estaba fuera de sí cuando no la llamé.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de beside en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.