¿Qué significa come back en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra come back en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar come back en Inglés.

La palabra come back en Inglés significa volver, volver, volver para, volver a la memoria, replicar con, renacer de las cenizas, volver a nacer, pasar factura, salir el tiro por la culata, volverse algo en contra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra come back

volver

phrasal verb, intransitive (return)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I came back from the office at about 6.30pm.
Volví de la oficina a las 6.30 pm.

volver

phrasal verb, intransitive (return to success) (al éxito)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
In 2013, the pop singer came back with a best-selling album.
En 2013, la cantante pop volvió con un álbum récord en ventas.

volver para

verbal expression (return in order to do [sth])

Ava left home at 18, but came back ten years later to care for her mother.
Ava se fue de su casa cuando tenía 18, pero volvió para cuidar a su madre 10 años después.

volver a la memoria

(return to memory)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The name of the film suddenly came back to me.
De pronto el nombre de la película volvió a mi memoria.

replicar con

(informal (retort)

James wanted to come back with a witty retort, but couldn't think of one.
James quería replicar con un comentario inteligente, pero no podía pensar en nada.

renacer de las cenizas

verbal expression (figurative (succeed again) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
In last place going into the final lap, the runner came back from the dead to win the race.
Era la última vuelta y estaba en último lugar, pero renació de las cenizas y ganó la carrera.

volver a nacer

verbal expression (figurative (recover) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After the triple bypass, he came back from the dead and now he is living an active life.
Después del triple bypass volvió a nacer y ahora lleva una vida activa.

pasar factura

verbal expression (figurative, informal (cause problems later)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

salir el tiro por la culata

verbal expression (vulgar, figurative, slang (cause problems later) (figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

volverse algo en contra

verbal expression (figurative, informal (cause regret later)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de come back en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de come back

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.