¿Qué significa dated en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra dated en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dated en Inglés.
La palabra dated en Inglés significa anticuado/a, fechado, fecha, fecha, fecha, cita, época, dátil, fechar, datar, salir con, delatar la edad de, cita, salir con, a largo plazo, a medio plazo, a plazo medio, a corto plazo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dated
anticuado/aadjective (not current) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) That slang term is dated; no one uses it anymore. Ya nadie usa esa expresión coloquial: está anticuada. |
fechadoadjective (marked with the date) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The dated diary entry helped the police to understand what the victim had been doing immediately before the crime. La anotación fechada en la agenda ayudó a la policía a entender lo que la víctima había estado haciendo inmediatamente antes del crimen. |
fechanoun (day of the month) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Today's date is September 14. La fecha de hoy es 14 de septiembre. |
fechanoun (specific day) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I will meet you again at a later date. Tendré otra reunión con usted en una fecha posterior. |
fechanoun (inscription) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I have an old coin, bearing the date 1783. Tengo una moneda antigua con el año 1783 inscrito. |
citanoun (romantic meeting) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Robert is late for his date. Robert va retrasado para su cita. |
épocanoun (time, historical period) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Those paintings belong to a later date. Esos cuadros pertenecen a una época posterior. |
dátilnoun (fruit) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dates are one of my favourite fruits. Los dátiles son una de mis frutas preferidas. |
fechartransitive verb (ascertain era) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Scientists are trying to date the fossils. Los científicos tratan de fechar los fósiles. |
datar(exist since) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The settlements here date from 1678. La colonización en este lugar data de 1678. |
salir contransitive verb (mostly US (romantic) (coloquial) Alex is dating Pat. Alex sale con Pat. |
delatar la edad detransitive verb (informal (show age) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The fact that she remembers commercials from the 70's really dates her. El hecho de que recuerde comerciales de los 70s realmente delata su edad. |
citanoun (US (companion) (persona) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Henry and his date went to the movies. Henry y su cita fueron al cine. |
salir conintransitive verb (date people) The adolescent is too young to date. El adolescente es demasiado joven aún para salir con alguien. |
a largo plazoadjective (financial security: 15 years to run) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
a medio plazo, a plazo medioadjective (financial security) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
a corto plazoadjective (financial security: under 5 years to run) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dated en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de dated
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.