¿Qué significa middle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra middle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar middle en Inglés.
La palabra middle en Inglés significa medio, centro, mitad, medio/a, intermedio/a, medieval, cintura, término medio, en el medio, dentro de, en el centro de, en medio de, en medio de, en medio de, en medio de, nada, clase media baja, de clase media baja, mediana edad, el Medioevo, clase media de EE.UU., Medio Oeste de los Estados Unidos, Centro América, estadounidense promedio, estadounidense del centro de EE. UU., ciudadano de una región que une estadounidenses, del estadounidense promedio, del estadounidense del centro de EE. UU., centroamericano/a, do central, hijo del medio, clase media, clase media, de clase media, media distancia, media distancia, oído medio, de Oriente Medio, Oriente Medio, de Oriente Medio, de Medio Oriente, de Oriente Medio, inglés medio, dedo corazón, alcanzar un punto común, inicial del medio, gerencia intermedia, segundo nombre, del montón, moderado/a, plena calzada, pasaje medio, secundaria, escuela primaria, término medio, guardia de medianoche, punto medio, Camino del medio, Medio Oeste, barriga de los 40, de mediana edad, estándar de la clase media, Tierra Media, de clase media, de tamaño medio, mediano/a, salero, apoyar a dos grupos opuestos para sacar beneficio propio, justo en el centro, el culo del mundo, la clase media alta, de clase media alta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra middle
medionoun (distance: halfway point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The 50-yard line is in the middle of the football field. La línea de 50 yardas está en el medio del campo de fútbol. |
centronoun (centre) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There is a dot in the middle of the circle. Hay un punto en el centro del círculo. |
mitadnoun (time: halfway point) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I lost interest in the middle of the film. Perdí interés hacia la mitad de la película. |
medio/aadjective (distance: halfway) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) He stopped to rest in the middle point of his journey. Se detuvo a descansar en el punto medio de su recorrido. |
intermedio/aadjective (intermediate) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) This project has five phases; we are currently working on one of the middle phases. Este proyecto consta de cinco etapas. Actualmente trabajamos en una de las fases intermedias. |
medievaladjective (period of a language) (lenguaje) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Many people don't realise that Chaucer wrote "The Canterbury Tales" in Middle English. Mucha gente no se da cuenta de que Chaucer escribió Los cuentos de Canterbury en inglés medieval. |
cinturanoun (informal (waist) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) His middle kept expanding, so he had to buy new, bigger clothes. Su cintura sigue ensanchándose, así que necesita comprar ropa más grande. |
término medionoun (middle part of a syllogism) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) In a syllogism, the middle is excluded from the conclusion. En un silogismo el término medio nunca aparece en la conclusión. |
en el medioadverb (in the centre) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The area in the middle is called the bull's eye. La zona en el medio se llama diana. |
dentro deadverb (inside) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) This pastry has custard in the middle. En el centro de la torta hay crema pastelera. |
en el centro depreposition (at the centre of) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) The Temple of Confucius is in the middle of the city. El Templo de Confucio está en el centro de la ciudad. |
en medio depreposition (time period) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Audrey was awoken by a noise in the middle of the night. |
en medio depreposition (among) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) In the middle of the skyscrapers stood one tiny house. En medio de los rascacielos había una casa chiquita. |
en medio depreposition (still involved in) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) We were in the middle of an argument when the phone rang. Estábamos en medio de una discusión cuando sonó el teléfono. |
en medio depreposition (still doing) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) I can't talk to you now. I'm in the middle of fixing dinner. No puedo hablar contigo ahora, estoy preparando la cena. |
nadaexpression (figurative (in an insignificant place) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Richard lived out in the middle of nowhere. Richar vivió en el medio de la nada. |
clase media bajanoun (income class) |
de clase media bajanoun as adjective (of income class) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
mediana edadnoun (mature years: 50s) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) When Ray reached middle age, he knew he needed to do something to get his body in shape. Cuando Ray llegó a la mediana edad, se dio cuenta de que tenía que hacer algo para mantenerse en forma. |
el Medioevoplural noun (medieval period) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Most European societies were feudal during the Middle Ages. La mayoría de las sociedades europeas eran feudales durante el Medioevo. |
clase media de EE.UU.noun (middle-class Americans as a group) |
Medio Oeste de los Estados Unidosnoun (geography: US Midwest) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
Centro Américanoun (links North and South America) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
estadounidense promedionoun (middle-class American person) |
estadounidense del centro de EE. UU.noun (resident of middle US) |
ciudadano de una región que une estadounidensesnoun (resident of region linking Americas) |
del estadounidense promedioadjective (relating to American middle-class) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
del estadounidense del centro de EE. UU.adjective (relating to middle US) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
centroamericano/aadjective (relating to region linking Americas) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
do centralnoun (music: central note on piano) (música) The music teacher played middle C so the choir could begin on key. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El primer violinista dio el tono y todos los músicos comenzaron a afinar sus instrumentos. |
hijo del medionoun ([sb] with older and younger siblings) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) No, la mayor se casó hace dos años, la que se casa ahora es la hija del medio; la menor todavía es chica, tiene 15 años. |
clase medianoun (educated, well-off people) Their son is very rebellious and rejects the values of the middle class. Su hijo es muy rebelde y rechaza los valores de la burguesía. |
clase medianoun (between low and high income) With hard work, their family rose up from the working class to the more comfortable middle class. Con mucho trabajo, su familia pasó de la clase trabajadora a la clase media. |
de clase mediaadjective (educated and well off) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) She comes from a very nice middle class family. Viene de una familia de clase media. |
media distancianoun (track racing distance) (carrera) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
media distancianoun (art: space) |
oído medionoun (middle portion of the ear) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
de Oriente Medionoun as adjective (relating to the Middle East) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) They were arguing about the country's Middle East policy. Estuvieron discutiendo sobre las políticas nacionales de Oriente Medio. |
Oriente Medionoun (eastern Mediterranean region) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Yemen is the poorest country in the Middle East. Yemen es el país más pobre del Medio Oriente. |
de Oriente Medio, de Medio Orienteadjective (of or from the Middle East) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Middle Eastern cuisine is one of the healthiest on earth. La gastronomía de Oriente Medio es una de las más sanas del mundo. |
de Oriente Medioadjective (Eastern Mediterranean) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Sumac is a Middle Eastern spice made from ground berries. El zumaque es una especia de Oriente Medio que se hace moliendo bayas. |
inglés medio(linguistics) (lingüística) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
dedo corazónnoun (longest finger) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The middle finger is between the index finger and the ring finger. To "give someone the bird" is to extend your middle finger in an obscene gesture. El dedo corazón está entre el índice y el anular. Hacerle un corte de manga a alguien consiste en sacarle en mostrarle el dedo corazón con una cara de mala leche. |
alcanzar un punto comúnnoun (compromise) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) He wants a city break whereas I want a beach holiday, so we will have to find some middle ground. Él quiere un descanso en la ciudad y yo quiero unas vacaciones en la playa, así que tendremos que encontrar un punto medio. |
inicial del medionoun (first letter of middle name) My brother and I have different middle initials: his full initials are MJK and mine are MSK. Mi hermano y yo tenemos la inicial del segundo nombre diferente: sus iniciales son MJK y las mías son MSK. |
gerencia intermedia(echelon of administration) |
segundo nombrenoun (second or additional given name) I never use my middle name. His first name was Michael, but everyone called him by his middle name, John. Nunca uso mi otro nombre. Su nombre de pila era Michael, pero todo el mundo le llamaba por su otro nombre, John. |
del montónadjective (informal, figurative (average, mediocre) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The band abandoned their experimental tendencies for a middle-of-the-road sound in an effort to sell more records. La banda abandonó sus tendencias experimentales y adoptó un sonido de término medio para poder vender más discos. |
moderado/aadjective (informal, figurative (politics: not extreme) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) His politics then were very middle of the road; they became radical later. Al principio sus políticas evitaban los extremos pero después se volvieron radicales. |
plena calzadanoun (centre of a street) The child froze in the middle of the road as the car sped towards him. El chico se quedó quieto en la mitad de la carretera mientras el auto pasaba al lado de él a gran velocidad. |
pasaje medio(part of the Atlantic) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
secundarianoun (US (junior high) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Parental support plays a vital role in helping preteens and teens succeed in middle school. El apoyo de los padres es clave para que los adolescentes atraviesen la secundaria con éxito. |
escuela primarianoun (UK (school for ages 9-13) (edad: 6 a 12) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) My 11-year-old son is at middle school. Mi hijo de 11 años está en la escuela primaria. |
término medio(logic) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
guardia de medianochenoun (nautical: midnight to 4 am) |
punto medionoun (moderate course of action) |
Camino del medionoun (Buddhist path) (budismo) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Medio Oeste(geography) (geografía) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
barriga de los 40noun (bodily change) |
de mediana edadadjective (in mature adulthood) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The keenest internet shoppers are middle-aged men and women. Las personas de mediana edad son potenciales clientes. |
estándar de la clase mediaplural noun (benchmarks of socioeconomic class) |
Tierra Medianoun (fictional place) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
de clase mediaadjective (middle-class) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de tamaño medionoun as adjective (of medium dimensions) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
mediano/aadjective (of medium dimensions) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
saleronoun (UK (ball game) (MX) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. De niña odiaba jugar salero, nunca atrapaba la pelota. |
apoyar a dos grupos opuestos para sacar beneficio propioverbal expression (figurative (for your own benefit) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
justo en el centroadverb (informal (right in the centre) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) ¡Qué puntería! Le diste justo en el centro y en el primer intento. |
el culo del mundonoun (figurative (remote place) (coloquial) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
la clase media altanoun (wealthy, highly-educated people) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Paying college tuitions nowadays can be difficult even for families in the upper middle class. Costear un colegio privado en estos días es algo difícil incluso para las familias en la clase media alta. |
de clase media altaadjective (wealthy) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Her upper-middle-class
parents sent her to the best schools. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de middle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de middle
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.