¿Qué significa nasty en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra nasty en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nasty en Inglés.

La palabra nasty en Inglés significa desagradable, despreciable, desagradable, repugnante, terrible, sucio/a, cochino/a, tremendo/a, echar un polvo, tener mala cara, fastidio, mal bicho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nasty

desagradable, despreciable

adjective (person: spiteful, cruel)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Mary was a nasty person who started rumors about all kinds of people.
María era una persona desagradable que empezaba rumores sobre todo tipo de gente.

desagradable

adjective (comment: spiteful)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Kelsey's friend spread nasty rumors about her.
La amiga de Kelsey empezó rumores sobre ella.

repugnante

adjective (smell, odor: unpleasant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The garbage had a nasty odor coming from it.
La basura tenía un olor repugnante.

terrible

adjective (accident, illness: bad)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
My elderly mother had a nasty fall and broke her hip.
Mi madre anciano tuvo una terrible caída y se rompió la cadera.

sucio/a

adjective (mainly US (condition: dirty)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Kyle lived in a nasty apartment in the bad part of town.
Kyle vivía en un sucio apartamento en la parte fea del pueblo.

cochino/a

adjective (figurative, slang (obscene, sexual) (sexual, coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Fred told his friend that his girlfriend was really nasty in bed.
Fred le dijo a su amigo que su novia era muy cochina en la cama.

tremendo/a

adjective (mainly US, slang (sports: throw, etc.: formidable)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Sarah threw a nasty fastball.
Sarah tiró una bola tremenda.

echar un polvo

verbal expression (slang (have sex) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

tener mala cara

noun (informal (look unpleasant, bad)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I don't trust that guy; he's got a nasty look about him.
No confío en ese tipo, tiene mala cara.

fastidio

noun (unpleasant task) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cleaning the bathroom is a nasty job, but it must be done weekly. Unclogging a toilet is a nasty job, but someone has to do it.
Limpiar el baño es un trabajo asqueroso, pero debe hacerse una vez por semana.

mal bicho

noun (UK, informal, figurative (malicious person)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
That woman is a nasty piece of work.
Esa mujer es una basura.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nasty en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de nasty

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.