¿Qué significa pass away en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra pass away en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pass away en Inglés.

La palabra pass away en Inglés significa legar, pasar, declinar algo, pasar a mejor vida, pasar algo, saltarse algo, pasar el testigo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pass away

legar

phrasal verb, transitive, separable (bequeath) (derecho)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The house and all its belongings were passed on to her.
La casa y todas sus propiedades le fueron dejadas a ella.

pasar

phrasal verb, transitive, separable (give to next person)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Take a cookie and pass them on.
Agarra una galletita y pásala.

declinar algo

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (reject, not take)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I'm afraid I must pass on your kind invitation - I'm not free that evening.
Lamento tener que dejar pasar su amable invitación pero me temo que no estoy libre esa tarde.

pasar a mejor vida

phrasal verb, intransitive (euphemism (die) (figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Uncle James passed on a couple of years ago. // His grandfather passed away after a five-year struggle with cancer.
El tío James pasó a mejor vida hace algunos años.

pasar algo

(be unable to answer)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The quiz contestant passed on two questions.
El concursante pasó dos preguntas.

saltarse algo

(US (fail to make payment) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Unfortunately, you have passed on the last five payments and are heavily in debt.
Desgraciadamente te has saltado los últimos cinco pagos y estás muy endeudado.

pasar el testigo

verbal expression (figurative (transfer responsibility) (ES)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I've been secretary of this club for too long: it's time to pass on the torch to someone else.
He sido secretario del club por muchos años, es momento de pasar la antorcha a alguien más.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pass away en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.