¿Qué significa passion en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra passion en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar passion en Inglés.

La palabra passion en Inglés significa pasión, deseo, pasión, pasión, pasión, pasión, la Pasión, crimen pasional, Misterio de la Pasión, arrebato pasional, pasionaria, maracuyá, auto sacramental, pasión sexual, pasión arrebatada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra passion

pasión

noun (romantic or sexual love)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The two were lost in passion and didn't even notice the people around them.
Los dos estaban perdidos en su pasión y ni siquiera notaron la gente a su alrededor.

deseo

noun (lust)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He was embarrassed when she discovered his passion for her.
Sintió vergüenza cuando ella descubrió el deseo que sentía hacia ella.

pasión

noun (instance of love or lust)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In a moment of passion, they embraced.
Ellos se abrazaron en un momento de pasión.

pasión

noun (powerful emotion)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The subject of fox hunting stirs passions in many people.
El tema de la caza de zorros despierta pasiones en mucha gente.

pasión

noun (enthusiasm)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
His passion for books led him to become an author.
Su pasión por los libros lo hizo convertirse en autor.

pasión

noun (object of enthusiasm)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Horse riding is my passion.
Cabalgar es mi pasión.

la Pasión

noun (Christ's suffering on the Cross) (de Cristo)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

crimen pasional

noun (murder provoked by jealousy)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The lawyer convinced the jury that the murder was a crime of passion.
El abogado convenció al jurado de que el asesinato había sido un crimen pasional.

Misterio de la Pasión

noun (enactment of Christ's crucifixion) (cristianismo)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The world's most famous Easter Passion Play takes place in Oberammergau.
Uno de los Misterios de la Pasión más famosos es el que tiene lugar en la ciudad alemana de Oberammergau.

arrebato pasional

noun (law: instance of high emotion)

pasionaria

noun (flower of the passionfruit vine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

maracuyá

noun (fruit of the passionflower)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Not all varieties of passion fruit are safe to eat.
No todas las variedades de maracuyá se pueden comer.

auto sacramental

noun (drama depicting Christ's suffering)

Passion Plays are traditionally staged at Easter.
Los vía crucis vivientes se llevan a cabo generalmente en Pascuas.

pasión sexual

noun (physical excitement)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pasión arrebatada

noun (figurative (unrestrained sexual attraction)

That movie is promising us scenes of unbridled passion on the beach. We shared a night of unbridled passion while on holiday in Torquay.
Esa película promete escenas de pasión desenfrenada en la playa. Pasamos una noche de pasión desenfrenada en nuestras vacaciones en Torquay

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de passion en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.