¿Qué significa rayon en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra rayon en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rayon en Francés.

La palabra rayon en Francés significa radio, radio, radio, rayo, estantería, pasillo, rayo, en un radio de, saber mucho, ser un rayo de esperanza en la vida de, ser un rayo de luz en la vida de, poner en estanterías, colocar en estanterías, estantería de biblioteca, radio de giro, rayo de sol, rayo de sol, sección de congelados, rayo del sol, sección de niños, rayo láser, rayo ultravioleta, reabastecer un estante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rayon

radio

nom masculin (Géométrie : moitié de diamètre) (geometría)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le diamètre est le double du rayon.
El diámetro es el doble del radio.

radio

nom masculin (distance circulaire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il n'y a qu'une boulangerie dans un rayon de 12 km.
Solo hay una pastelería en un radio de 12 km.

radio, rayo

nom masculin (barre d'une roue)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ce jeune a accroché un bout de papier à un rayon de sa roue de vélo pour faire du bruit.
Aquel joven puso un pedazo de papel en el radio de una rueda de su bici para hacer ruido.

estantería

nom masculin (étagère, comptoir)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il n'y a plus de moutarde sur les rayons de ce magasin.
No hay más mostaza en las estanterías de esta tienda.

pasillo

nom masculin (dans un magasin, ensemble de comptoirs)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Vous trouverez cet article dans le rayon enfants.
Encontrará este artículo en el pasillo para niños.

rayo

nom masculin (rai)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Un rayon de lumière passait à travers les volets.
Un rayo de luz pasaba a través de los postigos.

en un radio de

locution adverbiale (d'ici à une distance de)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Il y a 5 boulangeries dans un rayon de 3 km.

saber mucho

locution verbale (être calé, savoir beaucoup)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Paul travaille dans cette usine depuis plus de vingt ans, il en connaît un rayon.

ser un rayo de esperanza en la vida de, ser un rayo de luz en la vida de

locution verbale (figuré (apporter de la joie dans la vie de [qqn])

Cette rencontre fut un rayon de soleil dans la vie de mon frère.

poner en estanterías, colocar en estanterías

estantería de biblioteca

nom masculin (zone pour type de livres)

radio de giro

nom masculin (espace requis pour faire demi-tour)

La Deux-Chevaux possède un court rayon de braquage

rayo de sol

nom masculin (faisceau lumineux)

Les rayons de soleil perçaient les volets.
Los rayos de sol se colaban por los postigos.

rayo de sol

nom masculin (figuré (personne adorée)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Ma fille est mon rayon de soleil.
Mi hija es la niña de mis ojos.

sección de congelados

nom masculin (magasin : zone des surgelés) (informal)

rayo del sol

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

sección de niños

nom masculin (rayons d'articles pour enfants)

rayo láser

nom masculin (faisceau à lumière amplifiée)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Le rayon laser permet la lecture des codes-barres.

rayo ultravioleta

nom masculin (type de rayon lumineux)

reabastecer un estante

verbe intransitif (mueble)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rayon en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.