¿Qué significa rapide en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra rapide en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rapide en Francés.
La palabra rapide en Francés significa rápido, rápido, rápido, eficaz, rápido, pronto/a, ágil, veloz, rápido, rápido, rayo, entender rápido, captar rápido, avance rápido, barra de inicio rápido, cadena de comida rápida, cemento de secado rápido, vistazo rápido, con paso rápido, comida rápida, restaurante de comida rápida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rapide
rápidoadjectif (qui va vite) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Usain Bolt était le coureur le plus rapide du monde en 2009. Usain Bolt era el corredor más rápido del mundo en 2009. |
rápidoadjectif (succinct, pas long) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le docteur procède à un examen rapide. Je passe un coup de fil rapide à mon copain et je reviens. Voy a hacer una llamada corta para hablar con mi novio y ya vuelvo. |
rápidoadjectif (à un rythme important) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le pouls de ce malade est très rapide. Este paciente tiene el pulso muy rápido. |
eficazadjectif (qui agit vite) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Cet antibiotique est très rapide. Este antibiótico es muy eficaz. |
rápido, pronto/aadjectif (qui arrive vite) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Sa réussite dans son travail fut très rapide. Su éxito en su trabajo fue muy rápido. |
ágil, velozadjectif (vif) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Le professeur admire l'esprit rapide de l'élève. El profesor admira la mente ágil del alumno. |
rápidoadjectif (qui permet d'aller vite) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ce circuit automobile est très rapide. Ese autódromo es muy rápido. |
rápidonom masculin (fleuve : chute d'eau, accélération) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il y a beaucoup de rapides sur ce fleuve. Hay muchos rápidos en este río. |
rayonom masculin et féminin ([qqn] qui agit vite) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tu as déjà tout rangé ! Tu es un rapide, toi ! ¡Ya lo ordenaste todo! ¡De veras que eres rápido! |
entender rápido, captar rápidonom masculin et féminin ([qqn] qui comprend aisément) (être un rapide) Pas besoin de lui expliquer deux fois, c'est une rapide. A ella no hace falta explicárselo dos veces: es muy viva. |
avance rápidonom féminin (repasser un film plus vite) (técnico) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Cette scène de combat est trop lente et trop molle : fais avance rapide ! |
barra de inicio rápidonom féminin (Informatique (zone de l'écran) |
cadena de comida rápidanom féminin (chaîne de magasins alimentaires) |
cemento de secado rápidonom masculin (ciment figeant rapidement) |
vistazo rápidonom masculin (observation succincte) |
con paso rápidolocution adverbiale (en marchant vite) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
comida rápidanom féminin (magasin où manger rapidement) |
restaurante de comida rápidanom masculin (familier, rare (restaurant rapide) Les restos rapides sont nombreux dans le quartier de la gare. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rapide en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de rapide
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.