¿Qué significa restaurant en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra restaurant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar restaurant en Francés.

La palabra restaurant en Francés significa restaurante, restaurar, restaurar, restaurar, recuperar, comer, restablecer, dar de comer, ir al restaurante, carta de restaurante, Ticket Restaurante, gran restaurante, comedor, comedor de empresa, restaurante gourmet, comedor universitario, Ticket Restaurant, vale de restaurante, vagón restaurante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra restaurant

restaurante

nom masculin (commerce où l'on vient manger)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le dimanche nous déjeunons au restaurant.
Los domingos desayunamos en el restaurante.

restaurar

verbe transitif (remettre en état)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La municipalité restaure le vieux château fort.
La municipalidad restaura el viejo castillo.

restaurar

verbe transitif (remettre en vigueur)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La révolution dans ce pays restaure la liberté.
La revolución en este país restauró la libertad.

restaurar, recuperar

verbe transitif (informatique : récupérer une sauvegarde) (informática)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Elle restaure les fichiers de son ordinateur.
Ella recupera (or: restaura) los ficheros de su ordenador.

comer

verbe pronominal (reprendre des forces en mangeant)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Après une journée de chasse, il se restaure avec ses amis.
Tras una jornada de caza, se va a comer con sus amigos.

restablecer

verbe transitif (faire revenir une dynastie)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La chute de l'empire a restauré la royauté.
La caída del imperio restableció la monarquía.

dar de comer

verbe transitif (littéraire (donner à manger)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Cette hôtesse nous a très bien restaurés.
Esta anfitriona nos ha dado de comer bien.

ir al restaurante

locution verbale (sortir manger au restaurant)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

carta de restaurante

nom féminin (ensemble des menus)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
La carte de ce restaurant est composée d'un large choix de plats et desserts.

Ticket Restaurante

nom masculin (® (titre restaurant, chèque repas) (®)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'entreprise propose des Chèques-Restaurant à tous ses employés.

gran restaurante

nom masculin (restaurant étoilé)

comedor

nom masculin (cantine d'entreprise)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

comedor de empresa

nom masculin (cantine professionnel)

restaurante gourmet

nom masculin (restaurant de haute cuisine)

comedor universitario

nom masculin (cantine pour étudiants)

Ticket Restaurant

nom masculin (® (titre pour déjeuner) (®)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Les tickets restaurant que nous recevons sont en partie payés par notre employeur.

vale de restaurante

nom masculin (moyen de paiement pour restaurant)

vagón restaurante

nom masculin (train: voiture faisant restaurant)

Il y a un wagon-restaurant dans le transsibérien.
Hay un vagón restaurante en el transiberiano.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de restaurant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

Palabras relacionadas de restaurant

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.