¿Qué significa stall en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra stall en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stall en Inglés.

La palabra stall en Inglés significa puesto, compartimiento, compartimento, cabina, platea, pararse, parar, impedir, postergar, calado, calarse, calar, ángulo crítico, puesto, cuarto de ducha, velocidad de pérdida, puestero, puestera, puestero, puestera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stall

puesto

noun (sales, fair: stand, booth)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There is a stall at the market selling French cheese.
Hay un puesto en el mercado que vende queso francés.

compartimiento, compartimento

noun (horse, cow: stable) (en un establo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The groom led the horse into its stall.
El cuidador llevó al caballo a su compartimento.

cabina

noun (bathroom cubicle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Before making her private phone call, Rachel went into the ladies' restroom and checked to see there was no one in any of the stalls.
Antes de hacer su llamada privada, Rachel fue al baño de mujeres y comprobó que no hubiera nadie en las cabinas.

platea

plural noun (UK (theater: lowest seats) (teatro, cine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I've got us seats in the stalls for the play on Saturday.
Tengo entradas en platea para la obra del sábado.

pararse

intransitive verb (car, engine: stop) (motor)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The learner driver let the clutch out too quickly and the car stalled.
El aprendiz de manejo soltó el cambio demasiado rápido y el auto se paró.

parar

transitive verb (car, engine: cause to stop)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The learner driver in front of us stalled his car twice as he tried to pull away from the junction.
El aprendiz de manejo que iba delante nuestro paró el auto dos veces.

impedir

transitive verb (block, impede)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

postergar

intransitive verb (be evasive, delay [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
James says he can't send the report now because his internet's down, but I think he's stalling because he hasn't finished it yet.
James dice que no puede mandar el informe porque no funciona internet, pero yo creo que lo está postergando porque todavía no lo terminó.

calado

noun (aircraft: loss of lift)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The plane suffered a stall and started descending rapidly.

calarse

intransitive verb (aircraft: lose lift)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
If the airspeed falls too low, the aircraft will stall.

calar

transitive verb (cause aircraft to lose lift)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The pilot stalled his plane and had to make an emergency landing.
El piloto caló su avión y tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia.

ángulo crítico

noun (aeronautics)

puesto

noun (vendor's stand)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Julie has a market stall where she sells fruit and vegetables.
Julie tiene un puesto donde vende fruta y verduras.

cuarto de ducha

(shower compartment)

velocidad de pérdida

noun (aircraft: maximum lift coefficient)

puestero, puestera

noun (market trader)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

puestero, puestera

noun (person staffing a stand)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stall en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de stall

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.