¿Qué significa star en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra star en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar star en Inglés.

La palabra star en Inglés significa estrella, estrella, asterisco, marcar con asterisco, protagonizar, mejor, estrella, estrella, suerte, estrella, estrella, estrella, estrella, poner estrellas, actuar, estelar, estrella de cesta, estrella binaria, estrella de mar, carambola, estrella de navidad, estrella del árbol, coprotagonista, coprotagonizar, coprotagonizar con, astro enano, estrella enana, estrella de la tarde, ídolo caído, cinco estrellas, cinco estrellas, estrella fija, estrella fulgurante, de cuatro estrellas, de cuatro estrellas, General del Ejército, estrella gigante, estrellita, Estrella de Oro, chrysopsis mariana, estrella dorada, aretillo amarillo, actor invitado, actriz invitada, estrella guía, Texas, salsifí, lucero del alba, lucero del alba, leche de gallina, leche de ave, estrella de cine, estrella de neutrones, Estrella Polar, de una estrella, estrella polar, estrella polar, estrella polar, norte, estrella roja, estrella en alza, estrella de rock, estrella, estrella guía, estrella fugaz, anís estrella, caimito, caimito, mapa celeste, cúmulo estelar, efecto estrella, fruta estrella, carambola, jazmín estrella, estrella de Belén, estrella de belén, estrella de David, estrella del equipo, zafiro estrellado, signo del zodiaco, sistema solar, star system, actor estelar, actriz estelar, actuación estelar, La guerra de las galaxias, Star Wars, desafortunado/a, himno nacional de los Estados Unidos, estrellado/a, estelar, estrella de mar, de tres estrellas, de tres estrellas, atracción principal, de dos estrellas, de dos estrellas, gasolina con plomo de bajo octanaje, estrella errante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra star

estrella

noun (celestial body)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The Sun is one of many stars.

El sol es una más entre muchas estrellas.

estrella

noun (celebrity)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

She is a big Hollywood star.

Ella es una gran estrella de Hollywood.

asterisco

noun (asterisk)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

To speak to an operator, press star.

Para hablar con el operador, marque asterisco.

marcar con asterisco

transitive verb (mark with an asterisk)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The teacher starred the correct answers.

La maestra marcó con asterisco las respuestas correctas.

protagonizar

(play a leading role)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The famous actress stars in a new drama.

La famosa actriz tiene el papel estelar en un nuevo drama.

mejor

adjective (excellent, finest)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

She is the star pupil in the class.

Es la alumna estrella de la clase.

estrella

noun (main performer)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Our daughter is the star of the show.

Nuestra hija es la estrella del espectáculo.

estrella, suerte

noun (figurative (destiny)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Go to the city and follow your star.

Ve a la ciudad y sigue tu destino.

estrella

noun (geometric figure)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The artists traced a star on the canvas.

Los artistas trazaron una estrella en el lienzo.

estrella

noun (prominent person)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Duane is the star of the sales team.

Duane es la estrella en ventas del equipo.

estrella

noun (military decoration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

That general has four stars.

Es un general de cuatro estrellas.

estrella

noun (award, rating)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

This restaurant has two Michelin stars. In London, we stayed in a five-star hotel.

El restaurante tiene dos estrellas Michelín. En Londres, nos alojamos en un hotel de cinco estrellas.

poner estrellas

transitive verb (set with stars)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The students starred their art projects.

Los estudiantes salpicaron de estrellas sus proyectos de arte.

actuar

transitive verb (feature: a performer)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The new movie stars my favourite actor.

En la nueva película actúa mi actor favorito.

estelar

adjective (featuring famous people)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

The new film has an all-star cast.

estrella de cesta

noun (sea animal) (animal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella binaria

(astronomy)

estrella de mar

noun (type of starfish)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

carambola

noun (yellow Asian star-shaped fruit)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

estrella de navidad, estrella del árbol

noun (tree decoration)

coprotagonista

noun (actor: shares top billing)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Claudette Colbert was Clark Gable's co-star in the film "It Happened One Night."

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se hizo famosa cuando fue protagonista en una película con Marlon Brandon.

coprotagonizar

intransitive verb (actor: share top billing)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

They fell in love while co-starring in a romantic comedy.

Se enamoraron cuando coprotagonizaban una comedia romántica.

coprotagonizar con

(actor: share top billing with)

astro enano

noun (astronomy: small star) (astronomía)

Very small stars are called dwarfs.

Las estrellas muy pequeñas se conocen como astros enanos.

estrella enana

noun (astronomy: small star)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella de la tarde

noun (Venus as seen after sunset)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ídolo caído

noun (disgraced celebrity)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El reparto incluía varias estrellas venidas a menos.

cinco estrellas

noun as adjective (hotel, etc.: rated five stars)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

cinco estrellas

noun as adjective (figurative (highly rated, recommended) (literal)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fue una noche cinco estrellas.

estrella fija

(astronomy) (astronomía)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella fulgurante

noun (star that changes in brightness)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

de cuatro estrellas

noun as adjective (military: being a full general, admiral)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de cuatro estrellas

noun as adjective (hotel, etc.: rated four stars)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

General del Ejército

noun (high-ranking military officer)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )

Dwight David Eisenhower was a four-star-general.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Un alto general estadounidense asegura que Washington no tiene intención de atacar a Irán.

estrella gigante

noun (very big star)

estrellita

noun (award for schoolwork) (informal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Sylvia got a gold star for her project.

A Silvia le dieron una estrellita por su proyecto.

Estrella de Oro

noun (award given in Soviet Union)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

The Soviet Union awarded the Gold Star to "heroes" of the communist state.

La Unión Soviética les otorgaba la Estrella de Oro a los Héroes del estado comunista.

chrysopsis mariana

noun (plant of genus Chrysopsis)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella dorada

noun (plant of genus Chrysogonum)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

aretillo amarillo

noun (plant of genus Bloomeria)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

actor invitado, actriz invitada

noun (TV: famous actor playing a role)

James Franco was recently a guest star on the soap opera "General Hospital".

Hace poco James Franco salió como actor invitado en la telenovela Hospital General.

estrella guía

noun (figurative (person: inspires, leads) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Texas

(geography)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

salsifí

noun (plant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

lucero del alba

noun (Venus as seen before sunrise)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lucero del alba

noun (medieval weapon) (arma)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

leche de gallina, leche de ave

noun (UK regional, Ire (plant: Ornithogalum umbellatum)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella de cine

noun (famous film actor)

Now that he was a movie star everybody wanted to give him things for free.

Ahora que era una estrella de cine, todos querían regalarle cosas.

estrella de neutrones

noun (star that has collapsed)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

La estrella de neutrones surge cuando explota una estrella supergigante.

Estrella Polar

noun (astronomy: polestar, Polaris)

One can distinguish direction at night by following the North Star.

Uno puede orientarse de noche siguiendo la Estrella Polar.

de una estrella

noun as adjective (hotel, etc.: rated one star) (figurado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

estrella polar

noun (north star) (astronomía)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

You can find north by looking for the polar star.

Puedes encontrar el norte mirando la estrella polar.

estrella polar

noun (Polaris, North Star)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella polar

noun (brightest star near celestial pole)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

norte

noun (figurative (guiding principle, leader) (principio rector, pauta)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

estrella roja

(astronomy)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella en alza

noun (figurative (up-and-coming performer) (figurado)

estrella de rock

noun (singer, musician: rock music)

estrella

noun (figurative, informal (hero, icon) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

estrella guía

noun (figurative (luminary, inspiring figure) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Su trayectoria artística fue la estrella guía que marcó el sendero a tantas generaciones de cantantes.

estrella fugaz

noun (meteor)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

I spent all last night trying to see a shooting star.

Estuve toda la noche de ayer tratando de ver una estrella fugaz.

anís estrella

noun (spice)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Star anise lends its flavor to many things including ouzo.

El anís estrellado le da sabor a muchas cosas, incluyendo el ouzo griego.

caimito

noun (fruit of West Indian tree)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

caimito

noun (West Indian tree)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

mapa celeste

noun (astronomy)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cúmulo estelar

noun (astronomy: collection of stars)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

efecto estrella

noun (gem cutting style) (corte gema)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

fruta estrella

noun (fruit)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

carambola

noun (plant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

jazmín estrella

noun (flowering plant)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estrella de Belén

noun (Christianity: star that led the Magi)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

The Wise Men followed the Star of Bethlehem to the stable where Jesus was born.

Los Reyes Magos siguieron la estrella de Belén para llegar al establo donde había nacido Jesús.

estrella de belén

noun (plant)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estrella de David

noun (Judaism: six-pointed star)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La estrella de David se caracteriza por tener 6 puntas.

estrella del equipo

noun (top sportsperson in a team)

The team's star player is currently injured.

zafiro estrellado

noun (gemstone)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

signo del zodiaco

noun (one of 12 signs of the Zodiac)

sistema solar

noun (galaxy)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

star system

(movie industry) (voz inglesa, contratación, cine)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

actor estelar, actriz estelar

noun (leading performer)

actuación estelar

noun (performance by featured player)

La guerra de las galaxias

noun (film)

Star Wars

noun (historical (defense program) (voz inglesa)

desafortunado/a

adjective (unlucky)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

himno nacional de los Estados Unidos

noun (national anthem of United States)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estrellado/a

adjective (covered with stars)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I looked up at the star-studded sky.

estelar

adjective (informal (with many famous people)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

The movie boasts a star-studded cast.

La película tiene un reparto estelar.

estrella de mar

noun (star-shaped sea creature)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

We saw different kinds of starfish on the beach.

Vimos distintos tipos de estrellas de mar en la playa.

de tres estrellas

noun as adjective (of, being a lieutenant general) (militar)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de tres estrellas

noun as adjective (hotel, etc.: rated three stars) (hotel)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

atracción principal

noun (performer: most featured)

de dos estrellas

noun as adjective (of, being a lieutenant general) (militar)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de dos estrellas

noun as adjective (hotel, etc.: rated two stars) (hotel)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

gasolina con plomo de bajo octanaje

noun (UK, dated (low-grade leaded fuel)

estrella errante

noun (archaic (planet)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de star en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de star

¿Qué significa ace en Inglés?

¿Qué significa asterisk en Inglés?

¿Qué significa binary en Inglés?

¿Qué significa carambola en Inglés?

¿Qué significa cataract en Inglés?

¿Qué significa cluster en Inglés?

¿Qué significa couch en Inglés?

¿Qué significa culminate en Inglés?

¿Qué significa dog en Inglés?

¿Qué significa dwarf en Inglés?

¿Qué significa falling star en Inglés?

¿Qué significa film star en Inglés?

¿Qué significa galaxy en Inglés?

¿Qué significa gamma en Inglés?

¿Qué significa glaucoma en Inglés?

¿Qué significa headline en Inglés?

¿Qué significa heavenly body en Inglés?

¿Qué significa lucky en Inglés?

¿Qué significa luminous en Inglés?

¿Qué significa magnitude en Inglés?

¿Qué significa manager en Inglés?

¿Qué significa meteor en Inglés?

¿Qué significa movie en Inglés?

¿Qué significa new en Inglés?

¿Qué significa nova en Inglés?

¿Qué significa petrol en Inglés?

¿Qué significa promote en Inglés?

¿Qué significa screen en Inglés?

¿Qué significa shoot en Inglés?

¿Qué significa shooting star en Inglés?

¿Qué significa stale en Inglés?

¿Qué significa stalk en Inglés?

¿Qué significa stall en Inglés?

¿Qué significa stamp out en Inglés?

¿Qué significa stand en Inglés?

¿Qué significa stand in en Inglés?

¿Qué significa stand out en Inglés?

¿Qué significa stand up for en Inglés?

¿Qué significa stand up to en Inglés?

¿Qué significa standing en Inglés?

¿Qué significa standoff en Inglés?

¿Qué significa standpoint en Inglés?