¿Qué significa throttle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra throttle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar throttle en Inglés.
La palabra throttle en Inglés significa acelerador, estrangular a, válvula reguladora, reducir el consumo de gasolina, pisando a fondo, a todo correr, a toda prisa, válvula del acelerador. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra throttle
aceleradornoun (vehicle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The biker opened the throttle and the bike surged forward. El motorista accionó el acelerador y la moto se abalanzó hacia adelante. |
estrangular atransitive verb (choke, strangle) The murderer throttled his victim. El asesino estranguló a su víctima. |
válvula reguladoranoun (fuel regulator) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The engine wasn't running properly due to a faulty throttle. El motor no funcionaba correctamente debido a un fallo de la válvula reguladora. |
reducir el consumo de gasolinatransitive verb (reduce fuel rate) (combustible) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The pilot throttled the engine to reduce the plane's speed. El piloto redujo el consumo de gasolina para aminorar la velocidad del avión. |
pisando a fondoadverb (vehicle: at top speed) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No puedes ir pisando a fondo aunque la autopista esté vacía. |
a todo correr, a toda prisaadverb (figurative (person: as fast as possible) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Salió rajando del taller, la máquina estaba a punto de explotar. |
válvula del aceleradornoun (device in engine: controls fuel intake) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de throttle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de throttle
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.