Que signifie aged dans Anglais?
Quelle est la signification du mot aged dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser aged dans Anglais.
Le mot aged dans Anglais signifie bien fait, vieux, âgé, les personnes âgées, âgé de..., âgé de à, âge, âge, grand âge, longtemps, vieillir, vieillir, vieillir, faire vieillir, -age, rapport des comptes créditeurs échus, d'âge mûr. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot aged
bien faitadjective (cheese: matured) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Aged cheddar is more expensive than the ordinary kind. Le cheddar bien fait est plus cher que l'ordinaire. |
vieuxadjective (whisky: matured) (whisky) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) I enjoy the richer flavour of an aged whisky. J'aime la saveur riche d'un vieux whisky. |
âgéadjective (person: old) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Her aged aunt left her a fortune in jewellery. Je dois aller voir une vieille tante à Marseille. |
les personnes âgéesplural noun (elderly people) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") She hates being referred to as 'one of the aged'. Elle déteste qu'on la désigne comme faisant partie des personnes âgées. |
âgé de...adjective (of a given age) The class is open to children aged 5 or older. La classe est ouverte aux enfants âgés de 5 ans ou plus. |
âgé de à(in a given age range) This program is designed for young people aged from 18 to 25. Ce programme est conçu pour les jeunes de 18 à 25 ans. |
âgenoun (years lived) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) At the age of six, David started kindergarten. C'est à l'âge de six ans que David est entré en maternelle. |
âgenoun (era) (période historique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The age of the dinosaurs ended millions of years ago. In this multimedia age, you have to check the sources of your information carefully. L'ère des dinosaures s'est achevée il y a des millions d'années. Dans cette ère du multimédia, il faut vérifier les sources des informations avec soin. |
grand âgenoun (old age) (vieillesse) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Age does not seem to have impaired his memory. Son grand âge ne semblait pas avoir affecté sa mémoire. |
longtempsnoun (figurative (long time) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") It's been an age since I last saw him. Ça fait un temps fou que je ne l'ai pas vu. |
vieillirintransitive verb (grow older) (personne) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") As people age, they develop wrinkles. Quand on prend de l'âge, les rides apparaissent. |
vieillirintransitive verb (food, wine: mature) (fromage, vin) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Louis leaves his cheese out on the counter to age. Louis a laissé vieillir le fromage sur l'étagère. |
vieillirtransitive verb (make older-looking) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Smoking ages you by dehydrating your skin. |
faire vieillirtransitive verb (wine, whiskey: mature) (alcool) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The distillery ages its whiskey in oak casks. |
-agesuffix (to form abstract nouns) For example: bondage, seepage Par exemple : esclavage |
rapport des comptes créditeurs échusnoun (summary of amounts owed) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The aged payables report lets you see which amounts are owed to your suppliers. |
d'âge mûradjective (in mature adulthood) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The keenest internet shoppers are middle-aged men and women. Ceux qui aiment surtout acheter sur internet sont des hommes et des femmes d'âge mûr. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de aged dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de aged
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.