Que signifie agente dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot agente dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser agente dans Espagnol.

Le mot agente dans Espagnol signifie agent, agent de police, officier de police, agent, douanier, agent commercial, agent commerciale, courtier, courtière, agent de change, agent d'assurance, agente d'assurance, agent de la circulation, commercial, commerciale, agent infiltré, agent infiltrée, agent immobilier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot agente

agent

nombre común en cuanto al género (representante)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Guillermo trabaja de agente de la compañía de seguros.
Guillermo travaille en tant qu'agent de la compagnie d'assurance.

agent de police, officier de police

nombre común en cuanto al género (oficial de policía)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Los agentes interrogaron a todos los vecinos. El agente Martínez investiga los homicidios.
L'agent Martinez enquête sur les homicides.

agent

nombre masculino (elemento importante)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El agente transmisor de la enfermedad está en el ambiente.
L'agent transmetteur de la maladie est dans l'air.

douanier

locución nominal con flexión de género (comercio exterior)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El agente aduanero tramita la exportación, importación y el transporte de bienes.

agent commercial, agent commerciale

(encargado de ventas)

Luisa trabaja como agente comercial de una empresa multinacional.
Luisa travaille comme agent commerciale pour une entreprise multinationale.

courtier, courtière

(corredor)

El asesoramiento del nuevo agente de bolsa fue crucial para colocar todos los títulos en la bolsa de Buenos Aires.

agent de change

(persona que propicia cambios)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Ernesto ha demostrado ser un agente de cambio muy valioso para la empresa.

agent d'assurance, agente d'assurance

(quien tramita seguros)

La agente de seguros me recomendó asegurar mi auto contra robo.

agent de la circulation

(supervisa movimiento vehicular)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

commercial, commerciale

(encargado de ventas)

Este agente de ventas es el que más ventas hizo el año pasado.
Ce commercial est celui qui a fait le plus de ventes l'année dernière.

agent infiltré, agent infiltrée

locución nominal con flexión de género (espía)

La policía infiltra agentes encubiertos para combatir el crimen organizado.

agent immobilier

locución nominal con flexión de género (comercial de inmuebles)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
La agente inmobiliaria va a enseñarnos varios apartamentos que se ajustan a nuestro presupuesto.
L'agent immobilier va nous montrer plusieurs appartements qui correspondent à notre budget.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de agente dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.