Que signifie buried dans Anglais?
Quelle est la signification du mot buried dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser buried dans Anglais.
Le mot buried dans Anglais signifie enterré, enterré, enseveli, enterré, enfoui, enterrer, enterrer, ensevelir, enterrer, enfouir, enterrer, se plonger dans, enfoncer dans, trésor enfoui, fonction cachée, mort et enterré, mort et enterré, enterré depuis longtemps, bien enterré, bien caché. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot buried
enterréadjective (put under the earth) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The dog found the buried bone. |
enterréadjective (interred) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The name of the buried person is on the gravestone. |
enseveliadjective (covered by snow, debris) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The buried mountaineer was rescued from under the snow. |
enterré, enfouiadjective (emotions: suppressed) (figuré) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The psychiatrist encouraged the patient to express her buried feelings. |
enterrertransitive verb (put [sth] under the earth) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The teacher buried the time capsule while the students watched. Le professeur enterra la capsule témoin sous le regard des élèves. |
enterrertransitive verb (person, animal: inter) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We buried my grandmother on a rainy day. Ma grand-mère a été enterrée un jour de pluie. |
ensevelirtransitive verb (snow, debris: cover [sb], [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Snow buried the road. La neige a enseveli la route. |
enterrer, enfouirtransitive verb (figurative (feelings: suppress) (figuré : ses émotions) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) After failing the interview, the applicant buried her disappointment and tried to be positive. Suite à son entretien raté, le candidat enterra sa déception et s'efforça de rester positif. |
enterrertransitive verb (figurative (secret, bad news: hide) (figuré : une histoire) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The government used coverage of the earthquake to bury the news about their tax increases. |
se plonger dansverbal expression (figurative (engross yourself in [sth]) (figuré : dans un livre) On rainy days, the best thing to do is bury yourself in a good book. Les jours de pluie, le mieux à faire reste de se plonger dans un bon livre. |
enfoncer dans(embed) The nail was buried firmly in the wall. Le clou avait été fermement enfoncé dans le mur. |
trésor enfouinoun (hidden valuables) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Horace bought a metal detector so he could look for buried treasure. |
fonction cachéenoun (figurative (computing: surprise feature) (Informatique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Programmers have put buried treasure into the programs that can only be found with certain keyboard commands. |
mort et enterréadjective (dead, deceased) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") I remember my fourth grade teacher, but she's long since been dead and buried I'm sure. Je me souviens de ma maîtresse de CP, mais je pense qu'elle est morte et enterrée depuis longtemps. |
mort et enterréadjective (no longer in effect) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") That law is dead and buried. Le projet de loi est maintenant bien mort et enterré. |
enterré depuis longtempsadjective (died a long time ago) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
bien enterré, bien cachéadjective (figurative (hidden for a long time) (figuré) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de buried dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de buried
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.