Que signifie clara dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot clara dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser clara dans Espagnol.

Le mot clara dans Espagnol signifie blanc, blanc d'œuf, panaché, lumineux, lumineuse, clair, clair, léger, legère, dégagé, clairement, Bien sûr !, Mais bien sûr !, clairière, à peau claire, à la peau claire, de peau claire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot clara

blanc, blanc d'œuf

nombre femenino (de huevo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La clara es transparente y viscosa, en cambio la yema es amarilla y densa.
Le blanc est transparent et visqueux, alors que le jaune est jaune et dense.

panaché

nombre femenino (cerveza con gaseosa) (boisson)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Pidieron tres claras nada más llegar al bar.
À peine arrivés au bar, ils ont commandé trois panachés.

lumineux, lumineuse

adjetivo (con mucha luz)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Es una habitación muy clara porque le da el sol todo el día.
C'est une pièce très lumineuse car elle est au soleil toute la journée.

clair

adjetivo (fácil de comprender)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
A los niños hay que hablarles con un lenguaje claro.
Il faut parler aux enfants avec un langage clair.

clair

adjetivo (color: poco subido)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Ana llevaba un vestido azul claro y unos zapatos oscuros.
Ana portait une robe bleu clair et des chaussures foncées.

léger, legère

adjetivo (poco espeso)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
La crema pastelera que quieres preparar necesita chocolate claro.
La crème pâtissière que tu veux préparer a besoin de chocolat léger.

dégagé

adjetivo (transparente)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Anoche el cielo estaba tan claro que se veían todas las constelaciones.
Hier soir, le ciel était si dégagé qu'on voyait toutes les constellations.

clairement

adverbio (fácil de comprender)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
La profesora explica claro.
La professeure explique clairement.

Bien sûr !

interjección (informal (por supuesto)

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")
—¿Tú también vas a ir a la fiesta? —¡Claro! Allá nos vemos.
– Toi aussi tu vas à la fête ? – Bien sûr ! On se voit là-bas.

Mais bien sûr !

interjección (coloquial (denota ironía) (ironique)

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")
—¿Puedes hacerme la tarea de matemáticas? —¡Claro! Y, si quieres, yo mismo se la llevo a la profesora.
— Tu peux me faire le devoir de maths ? —Mais bien sûr ! Et si tu veux, je l'amène même à la prof.

clairière

nombre masculino (espacio con poca vegetación)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Los ciervos evitan los claros del bosque para no exponerse al peligro.
Les cerfs évitent les clairières du bois pour ne pas s'exposer au danger.

à peau claire, à la peau claire, de peau claire

locución adjetiva (persona: blanco)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Las personas de piel clara deben usar protector solar siempre.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de clara dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.