Que signifie detalles dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot detalles dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser detalles dans Espagnol.

Le mot detalles dans Espagnol signifie détailler, détailler, détail, souvenir, détail, égards. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot detalles

détailler

verbo transitivo (poner detalles)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
El dibujo está bien, pero intenta detallarlo un poco más.
Le dessin est bien mais essaye de le détailler un peu plus.

détailler

verbo transitivo (explicar minuciosamente)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Me detalló como ocurrió exactamente.
Il m'a expliqué en détail comment cela s'était passé exactement.

détail

nombre masculino (pormenor)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Quiero una lista de lo que has hecho en las vacaciones, y con todos los detalles.
Je veux une liste de ce que tu as fait en vacances, et avec tous les détails.

souvenir

nombre masculino (regalo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Te traje un detalle de Tasmania, espero que te guste.
Je t'ai ramené un souvenir de Tasmanie, j'espère que ça te plaît.

détail

nombre masculino (accesorio)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La catedral está llena de detalles ornamentales.
La cathédrale regorge de détails ornementaux.

égards

nombre masculino (atención)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Me gustaría que mi marido tuviese algún detalle de vez en cuando, como acordarse de mi cumpleaños.
J'aimerais que mon mari ait quelques égards de temps en temps, par exemple qu'il se souvienne de mon anniversaire.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de detalles dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.