Que signifie en cuanto dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot en cuanto dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser en cuanto dans Espagnol.
Le mot en cuanto dans Espagnol signifie quand, pendant que, en tant que, quant à, pour ce qui est de, en ce qui me concerne, dès que le soleil se lève, dès que possible. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot en cuanto
quandlocución conjuntiva (tan pronto como) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Avísame en cuanto termines el trabajo. En cuanto llegamos a nuestra casa, vimos las ventanas rotas. Dès que nous sommes arrivés chez nous, nous avons vu les fenêtres cassées. |
pendant quelocución conjuntiva (entre tanto) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") En cuanto haces la tarea, voy al mercado. Je vais aller au marché pendant que tu fais tes devoirs. |
en tant quelocución preposicional (formal (como, en calidad de) En cuanto director de la empresa, Esteban ha desempeñado una labor excelente. En tant que directeur de l'entreprise, Esteban a fait un excellent travail. |
quant àlocución adverbial (en lo referente a) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") En cuanto a tu pregunta la resolveremos la próxima clase. Quant à ta question, nous y répondrons au prochain cours. |
pour ce qui est delocución adverbial (en lo que atañe a) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") En cuanto al cambio climático se refiere, es un problema mundial. |
en ce qui me concernelocución conjuntiva (en lo que me concierne) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") A mi marido le encanta el chocolate. En cuanto a mí, prefiero la vainilla. |
dès que le soleil se lève(tan pronto como) Debemos salir en cuanto amanezca. |
dès que possible(cuando pueda) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Te llamará en cuanto le sea posible. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de en cuanto dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de en cuanto
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.