Que signifie escuadra dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot escuadra dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser escuadra dans Espagnol.

Le mot escuadra dans Espagnol signifie équerre, flotte, équerre, bataillon, escouade, lucarne. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot escuadra

équerre

nombre femenino (instrumento de dibujo)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
El dibujo de planos requiere el uso de compás, regla, transportador y escuadra.
Le dessin de plans exige l'utilisation du compas, de la règle, du rapporteur et de l'équerre.

flotte

nombre femenino (flota de buques de guerra) (courant)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
La escuadra zarpó de Cádiz rumbo al Canal de la Mancha.
La flotte a levé l'ancre à Cadix en direction du Canal de la Manche.

équerre

nombre femenino (pieza metálica)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
La escuadra se usa para ensamblar piezas de madera formando un ángulo recto.
L'équerre sert à assembler des pièces de bois en angle droit.

bataillon

nombre femenino (cuadrilla, grupo) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Una escuadra de albañiles se está encargando de los últimos detalles de la casa.
Un groupe de maçons se charge des derniers détails de la maison.

escouade

nombre femenino (soldados: grupo reducido)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Una escuadra es una pequeña unidad militar cuya estructura varía de país a país.
Une escouade est une petite unité militaire dont la structure varie d'un pays à l'autre.

lucarne

nombre femenino (portería: ángulo superior) (football)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
En el último minuto metieron un gol por la escuadra y ganaron el partido.
Ils ont marqué un but dans la lucarne à la dernière minute et ont gagné le match.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de escuadra dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.