Que signifie escucha dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot escucha dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser escucha dans Espagnol.
Le mot escucha dans Espagnol signifie écoute, action d'écouter, écoute, écoute !, dispositif d'écoute, écouter, écouter, s'écouter parler, être à l'écoute, exercice d'écoute, écoute active, écoute, écoute téléphonique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot escucha
écoutenombre femenino (acción de escuchar) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El juez procedió a la escucha de las conversaciones. Le juge a procédé à l'écoute des conversations. |
action d'écouternombre femenino (acción: espiar conversación) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La policía no puede efectuar una escucha sin la orden de un juez. |
écoutenombre femenino (grabación de conversación) (enregistrement de conversation) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Esta computadora contiene más de doscientas horas de escuchas. |
écoute !interjección (presta atención) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") ¡Escucha! Parece que hay alguien en la otra habitación. Écoute ! On dirait qu'il y a quelqu'un dans l'autre pièce. |
dispositif d'écoutenombre femenino (ES (grabadora) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El espía instaló una escucha en la habitación del presidente. L'espion installa un dispositif d'écoute dans la chambre du président. |
écouterverbo transitivo (oír con atención) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Juan está escuchando música. Juan est en train d'écouter de la musique. |
écouterverbo transitivo (seguir un consejo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Si no escuchas a tu madre acabarás mal. Si tu n'écoutes pas ta mère, tu finiras mal. |
s'écouter parlerverbo pronominal (hablar demasiado) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Es un pedante, sólo habla porque disfruta escuchándose. Il est pédant. Il ne parle que pour s'écouter parler. |
être à l'écoutelocución preposicional (estar atento) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Estaremos a la escucha por si hay novedades. |
exercice d'écoutelocución nominal masculina (prueba) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Con ejercicios auditivos evalúan la comprensión oral de los estudiantes. |
écoute active(escucha empática) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El consejero nos enseñó una técnica de escucha activa para que nos entendamos mejor. |
écoute, écoute téléphonique(acción: espiar conversación) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La policía no puede efectuar una escucha telefónica sin la orden de un juez. La police ne peut pas mettre sur écoute sans l'ordre d'un juge. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de escucha dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de escucha
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.