Que signifie garbage dans Anglais?

Quelle est la signification du mot garbage dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser garbage dans Anglais.

Le mot garbage dans Anglais signifie ordures, poubelle, camelote, bêtises, âneries, données inutiles, bordel, camion poubelle, sac poubelle, poubelle, vide-ordures, collecte des déchets, collecte des ordures ménagères, éboueur, décharge, tas d'ordures, tas de détritus, tas d'ordures, tas de détritus, éboueur, poubelle, fin de match, camion poubelle, broyeur à déchets. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot garbage

ordures

noun (US (rubbish: kitchen waste, trash)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Kyle took the garbage out.
Kyle a sorti les ordures.

poubelle

noun (US (rubbish: can, receptacle)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Richard tossed the banana peel in the garbage.
Richard jeta sa peau de banane à la poubelle.

camelote

noun (US, figurative, pejorative (rubbish: [sth] without value) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Paul's car was garbage.
La voiture de Paul est pourrie.

bêtises, âneries

noun (US, figurative, pejorative (rubbish: nonsense talk)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
It was clear that Jessica didn't know anything about the subject; she was talking garbage.
Il était clair que Jessica ne connaissait rien au sujet : elle disait n'importe quoi.

données inutiles

noun (US, figurative, pejorative (computers: unusable data) (Informatique)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
The computer program just spat out a bunch of garbage.
Le programme crachait tout un tas de données inutiles.

bordel

noun (US, figurative, informal (shameful or chaotic situation) (familier : situation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

camion poubelle

noun (UK, informal (refuse collection vehicle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

sac poubelle

noun (bin liner, refuse sack)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I tied up the garbage bag and took it outside.
J'ai fermé le sac poubelle et je l'ai sorti.

poubelle

noun (receptacle for waste)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Don't leave your trash on the floor. Throw it in the garbage can! A garbage can is large, often put on the street for garbage collection.
Ne laisse pas tes déchets par terre, jette-les à la poubelle. // Une poubelle est grande, on la met souvent dans la rue pour que les éboueurs la ramassent.

vide-ordures

noun (for garbage disposal)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
I live in a tall building; we're not supposed to use the garbage chute after 8 pm.
Je vis dans un immeuble à étage : il est interdit d'utiliser le vide-ordures après 8 heures du soir.

collecte des déchets, collecte des ordures ménagères

noun (refuse pickup)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
On garbage collection day, I put out one bin of trash and one of recyclables.

éboueur

noun (US (person who collects refuse)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Garbage collectors do an essential job.
Les éboueurs font un travail essentiel.

décharge

noun (place where refuse is disposed of)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Some towns don't provide garbage collection; residents must take their trash to the town garbage dump. We took all our old furniture to the rubbish dump.

tas d'ordures, tas de détritus

noun (pile of refuse)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

tas d'ordures, tas de détritus

noun (place to dump refuse)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

éboueur

noun (informal (dustman, binman: refuse collector)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The garbage men collect the trash on my block every Friday at 8:00 AM.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les boueux ne sont pas passés depuis trois jours...

poubelle

noun (US (trash container, bin)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

fin de match

noun (US (end of sports match) (où le 1e ne peut être rattrapé)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

camion poubelle

noun (refuse collection vehicle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
They put their trash out by the street so that the garbage truck can take it to the landfill.
Ils sortent leurs ordures dans leur rue pour que le camion poubelle puisse les amener à la décharge.

broyeur à déchets

noun (kitchen sink unit for food waste) (dans un évier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A waste disposal can be fitted directly beneath the kitchen sink.
Un broyeur à déchets peut s'installer directement sous l'évier de cuisine.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de garbage dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.