Que signifie gato dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot gato dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser gato dans Espagnol.
Le mot gato dans Espagnol signifie chat, chatte, cric, morpion, boniche, Madrilène, perdre sa langue, berner, y avoir anguille sous roche, jouer au chat et à la souris, jouer au chat et à la souris, prendre des risques, prendre le risque, prendre l'initiative, liane du Pérou. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot gato
chat, chattenombre masculino, nombre femenino (félido doméstico) Existe la creencia popular de que un gato siempre aterriza sobre sus patas. On dit qu'un chat retombe toujours sur ses pattes. |
cricnombre masculino (herramienta para levantar pesos) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El conductor sacó el gato del maletero del coche para cambiar una rueda. Le conducteur a sorti le cric du coffre de la voiture pour changer une roue. |
morpionnombre masculino (juego: tres en raya) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Elena y Pablo mataban el rato jugando gato mientras esperaban a que los llamaran. Elena et Pablo jouaient au morpion pour faire passer le temps en attendant l'appel téléphonique. |
bonichenombre masculino, nombre femenino (MX: peyorativo (criado, sirviente) (familier, péjoratif) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) No tengo por qué obedecerte: no soy tu gato. Je n'ai pas à t'obéir, je ne suis pas ta boniche. |
Madrilènenombre masculino, nombre femenino (ES: coloquial (persona de Madrid) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Luisa está saliendo con un gato que conoció en Madrid. |
perdre sa langueexpresión (coloquial (quedarse mudo) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
bernerlocución verbal (coloquial (engañar, embaucar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Marcos es muy ingenuo y siempre le dan gato por liebre. Marcos est très naïf, il se fait toujours berner (or: rouler). |
y avoir anguille sous rochelocución verbal (coloquial (haber algo oculto) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Diana quedó con la sensación de que había gato encerrado tras escuchar la declaración de Jorge. |
jouer au chat et à la sourislocución verbal (perseguir y atrapar) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Los niños jugaban al gato y al ratón. |
jouer au chat et à la sourislocución verbal (coloquial, figurado (eludirse y perseguirse) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") María y su exnovio todavía juegan al gato y al ratón. |
prendre des risques, prendre le risque, prendre l'initiativelocución verbal (hacer algo difícil) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Vale, esa es la solución y ahora ¿quién le pone el cascabel al gato? |
liane du Péroulocución nominal femenina (planta medicinal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de gato dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de gato
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.