Que signifie go over dans Anglais?

Quelle est la signification du mot go over dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser go over dans Anglais.

Le mot go over dans Anglais signifie passer, voir, examiner, passer en revue, traverser, changer de, dépasser le budget, se faire la malle, exagérer, en faire trop, demander à son supérieur, dépasser , dépasser la compréhension de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot go over

passer

phrasal verb, intransitive (informal (be received) (message,...)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
I hope that my speech goes over well at the meeting tonight.
J'espère que mon discours va bien passer à la réunion ce soir.

voir, examiner, passer en revue

phrasal verb, transitive, inseparable (review in detail)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
For hours afterwards, she kept going over and over what he'd told her but it still made no sense.
Des heures durant, elle retourna ce qu'il lui avait dit dans tous les sens mais cela ne voulait toujours rien dire.

traverser

(cross)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
If you want to get to the other side of the river, you need to go over the bridge. I'm just going over the road to see Mr Davison.
Si vous voulez vous rendre de l'autre côté de la rivière, vous devez traverser le pont. // Je traverse juste la route pour voir M. Davison.

changer de

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (switch to)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")
I went over to another cell phone provider because I didn't like the one I had been using.
Je suis allé voir un autre opérateur téléphonique parce que je n'aimais pas celui que j'avais.

dépasser le budget

verbal expression (spend more than allocated amount)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

se faire la malle

verbal expression (figurative, informal (leave suddenly, disappear) (familier)

exagérer

verbal expression (informal, figurative (praise excessively)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Alan was always going over the top about how pretty his girlfriend was.
Alan exagérait toujours, disant combien sa copine était jolie.

en faire trop

verbal expression (informal, figurative (do [sth] excessively)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The celebrity is known to be very generous at restaurants, going over the top by tipping waiters up to 30%.
La vedette est connue pour être très généreuse au restaurant, en en faisant trop en donnant des pourboires extravagants.

demander à son supérieur

verbal expression (consult with [sb] of higher rank)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

dépasser , dépasser la compréhension de

verbal expression (figurative (not be understood) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Martin's explanation was too complicated; it went over my head.
L'explication de Martin était trop compliquée : elle m'est passée au-dessus de la tête.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de go over dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.