Que signifie grown up dans Anglais?
Quelle est la signification du mot grown up dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser grown up dans Anglais.
Le mot grown up dans Anglais signifie grandir, grandir, Grandis un peu !, adulte, adulte, d'adulte, adulte, comme un grand, comme une grande. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot grown up
grandirphrasal verb, intransitive (become adult or mature) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I grew up in a village in Southern England. As a child, Kenny wanted to be a policeman when he grew up. Enfant, Kenny voulait être policier quand il serait plus grand (or: voulait être policier plus tard). |
grandirphrasal verb, intransitive (figurative (assume adult responsibility) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I wish my brother would grow up and get a place of his own. J'aimerais que mon frère grandisse un peu et se trouve un appartement. |
Grandis un peu !interjection (stop acting childishly) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Grow up and start acting your age! Grandis un peu et commence à te comporter en adulte ! |
adultenoun (informal (adult person) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") It's a movie for grown-ups; it's certainly not for children. // Not now, sweetie; the grownups are talking. Pas maintenant, ma puce. Les grands sont en train de parler. |
adulteadjective (informal (adult, mature) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Cindy has three grownup children. Cindy a trois grands enfants. |
d'adulteadjective (informal (suitable for adults) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Go to your room Maggie; this is a grown-up conversation. Va dans ta chambre, Maggie. C'est une conversation pour les grands. |
adulteadjective (informal (like an adult) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The little girl thought it was very grown-up to wear lipstick. La petite fille pensait que cela faisait très adulte de mettre du rouge à lèvres. |
comme un grand, comme une grandeadverb (informal (like an adult) (familier, enfantin) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The young girl tried to act grown-up to impress her parents' friends. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de grown up dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de grown up
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.