Que signifie iniciar dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot iniciar dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser iniciar dans Espagnol.
Le mot iniciar dans Espagnol signifie commencer, initier, commencer, débuter, s'initier à, ouvrir une session, commencer des activités, commencer par, commencer des opérations, commencer une session, commencer son parcours professionnel, commencer sa carrière, ouvrir une enquête administrative, démarrer une application. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot iniciar
commencerverbo transitivo (comenzar, dar inicio) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) El príncipe y su novia iniciaron su relación en la universidad. Le prince et sa compagne ont débuté leur relation à l'université. |
initierverbo transitivo (introducir a alguien) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) El actor inició a su hijo en el mundo del espectáculo. L'acteur a initié son fils au monde du spectacle. |
commencer, débuterverbo pronominal (comenzar, empezar) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") La revolución industrial se inició en Europa. La révolution industrielle a débuté en Europe. |
s'initier à(introducirse, entrar) Matisse se inició en la pintura cuando tenía 20 años. Matisse s'est initié à la peinture quand il avait 20 ans. |
ouvrir une sessionlocución verbal (informática: autenticarse) (Informatique) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Abre sesión con mi cuenta de correo y mi contraseña. |
commencer des activitéslocución verbal (productivas, comerciales) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") La empresa iniciará actividades en el sector público. |
commencer par(partir de) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") Debemos iniciar con una charla motivacional. |
commencer des opérationslocución verbal (comenzar trabajos) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") La empresa iniciará operaciones en el país. |
commencer une sessionlocución verbal (en sitios web) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
commencer son parcours professionnel, commencer sa carrièrelocución verbal (comenzar su carrera) (profession) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Juan inició su trayectoria en cine hace 50 años. |
ouvrir une enquête administrativelocución verbal (der: antecedente de trámite) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
démarrer une applicationlocución verbal (ejecutar programa) (informatique) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Debes iniciar una aplicación a la vez o la computadora colapsará. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de iniciar dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de iniciar
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.