Que signifie ít nhất dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot ít nhất dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ít nhất dans Vietnamien.
Le mot ít nhất dans Vietnamien signifie au moins, du moins, largement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ít nhất
au moinsadverb Năm ngoái, mình xem ít nhất 50 phim. L'année dernière, j'ai vu au moins cinquante films. |
du moinsadverb Chúng không được đưa đến với chúng ta bằng ánh sáng, ít nhất không phải là trực tiếp. Ils ne nous arrivent pas avec la lumière, du moins pas directement. |
largementadverb |
Voir plus d'exemples
Đánh răng ít nhất hai lần một ngày. Brossez- vous les dents au moins deux fois par jour. |
Ít nhất thì cũng có một nhân viên các anh Au moins un de vos employés est à bord |
Ít nhất anh cũng có đồ lót trên người, hy vọng vậy. Au moins avec de la chance, tu voudrais porter des sous-vêtements. |
Tuy nhiên, anh chị có thể ủng hộ ít nhất vài buổi nhóm rao giảng mỗi tuần. Toutefois, ils peuvent probablement en soutenir au moins quelques-unes chaque semaine. |
Ít nhất cũng phải 45%. 45 pour cent minimum. |
Nhưng ít nhất chúng ta cũng nên cho nhau biết tên. Mais nous devrions faire les présentations, au moins. |
Ít nhất thì tôi cũng không phản bội vợ con. Je ne trompe pas ma femme. |
Tao đang mong đợi được gặp lại ít nhất hai trong số bọn chúng đây. J'ai hâte de revoir au moins deux d'entre eux. |
Xin lỗi, nhưng ít nhất cũng phải cho anh biết em đi đâu. Excuse-moi, dis-moi au moins où tu vas. |
Ít nhất chúng ta gọi House được không? On peut appeler House? |
Serie The Beatles Anthology được chiếu tại 94 quốc gia với tổng cộng ít nhất 418 triệu người xem. La série télévisée de l'Anthology est suivie par 418 millions de téléspectateurs dans 94 pays différents. |
Có ít nhất hai lý do. Pour au moins deux raisons. |
Ít nhất một đã phải thừa nhận khả năng của một điều như thế. Au moins un a dû concéder la possibilité d'une telle chose. |
Tố 5 đô, cược ít nhất 5 đô. Cinq dollars la mise minimum. |
Ít nhất là đến lúc này. Jusque là, ça va. |
Người máy của chị ít nhất 14 tuổi rồi. Votre Synth a au moins 14 ans. |
Trong những ngày tiếp theo, tôi bắt họ ít nhất phải làm việc cùng nhau. Dans les jours qui ont suivi, je reconnais qu'ils ont au moins essayé de travailler ensemble. |
Loài cây này đã được trồng trong nhiều thế kỷ tại Trung Quốc, ít nhất là khoảng 400 năm. Ce légume est cultivé en Chine depuis des siècles, au moins depuis 400 ans. |
Ít nhất thì giờ chúng đã có chút giá trị. Au moins maintenant ils ont une certaine valeur. |
Hơn 90% trẻ em Mỹ gặp bác sĩ ít nhất một lần trong năm. Plus de 90% des enfants voient un médecin au moins une fois par an. |
Fisk muốn kiện tôi... ít nhất là tôi có quen vài luật sư tử tế. Si Fisk veut porter plainte, au moins je connais de bons avocats. |
Ít nhất thì đó không phải xe tôi. Au moins ce n'était pas ma voiture. |
Ông trùm ở đây sẽ đưa cho mày ít nhất là #. # won Le chef t' en donnera probablement au moins # won |
Ít nhất cũng phải đủ để cháu sống 1 năm. Assez pour vivre un an. |
Ít nhất anh có thể lịch sự và cho tôi một câu trả lời chứ? Vous pourriez au moins me faire la courtoisie de me répondre. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ít nhất dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.