Que signifie painter dans Anglais?

Quelle est la signification du mot painter dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser painter dans Anglais.

Le mot painter dans Anglais signifie peintre, peintre (en bâtiment), amarre, peintre amateur, peintre en bâtiment, paysagiste, colique du peintre, colique des peintres, portraitiste. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot painter

peintre

noun (artist who uses paint) (artiste)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
An artist who uses oils or watercolours is a painter.
Un artiste qui utilise des couleurs à l'eau et à l'huile est un peintre.

peintre (en bâtiment)

noun (decorator) (artisan)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The painter renewed the white paint on the walls, and made the window trim green.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nous avons engagé un peintre en bâtiment pour repeindre la maison.

amarre

noun (rope) (Nautisme)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The rope which moors a boat to a bank or quay is called a painter.
La corde qui retient le bateau à quai ou à une rive est une amarre.

peintre amateur

noun (artist: non-professional)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The amateur painter's works got a good price at the charity auction.

peintre en bâtiment

(profession)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

paysagiste

noun (artist who depicts natural scenery)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
John Constable is one of England's most popular landscape painters.

colique du peintre, colique des peintres

noun (lead poisoning) (intoxication au plomb)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

portraitiste

noun (artist: paints likenesses)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
It takes a lot of talent to make your living as a portrait painter.
Il faut être très talentueux pour vivre du métier de portraitiste.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de painter dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de painter

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.