Que signifie panic dans Anglais?
Quelle est la signification du mot panic dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser panic dans Anglais.
Le mot panic dans Anglais signifie panique, terreur, panique, terreur, paniquer, sous le coup de la panique, affoler, terroriser, paniquer, panique, paniqué, crise d'angoisse, crise de panique, bouton d'alarme, bouton d'urgence, paniquer, achats dictés par la panique, trouble panique, pris de panique, pièce sécurisée, salle sécurisée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot panic
panique, terreurnoun (extreme anxiety) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Tania was seized by panic when she saw a large spider. Tania a été prise de panique en voyant une grosse araignée. |
panique, terreurnoun (fear among many people) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Panic broke out among the crowd when gunshots were heard. La panique s'est répandue dans la foule quand des tirs ont été entendus. |
paniquerintransitive verb (act out of fear) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Jeremy panicked and ran when he saw the police. Jeremy a paniqué et a couru quand il a vu la police. |
sous le coup de la paniquenoun as adjective (buying, selling: done in panic) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Stock prices were dropping and many people started panic selling. Le cours des actions chutait et de nombreuses personnes ont commencé à vendre sous le coup de la panique. |
affoler, terroriser, paniquertransitive verb (terrify, alarm [sb]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The sight of the police panicked Jeremy. La vue de la police a affolé Jeremy. |
paniquenoun (economic fear) (économique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Stocks were falling, leading to a panic on Wall Street. Les actions chutaient, causant la panique sur Wall Street. |
paniquéexpression (panicking) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
crise d'angoisse, crise de paniquenoun (onset of acute anxiety) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Hyperventilation is one symptom of a panic attack. L'hyperventilation est un symptôme d'une crise d'angoisse (or: de panique). |
bouton d'alarme, bouton d'urgencenoun (alarm for use in emergency) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
paniquerverbal expression (figurative (to panic in stressful situation) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
achats dictés par la paniquenoun (shopping to stockpile for emergency) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
trouble paniquenoun (tendency to anxiety attacks) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
pris de paniqueadjective (panicking) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
pièce sécurisée, salle sécuriséenoun (secure room) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de panic dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de panic
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.