Que signifie particular dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot particular dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser particular dans Espagnol.

Le mot particular dans Espagnol signifie particulier, particulière, privé, particulier, particulière, privé, particulier, sujet, en particulier, en particulier, rien de particulier, rien de spécial, dans l'attente de votre réponse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot particular

particulier, particulière

adjetivo de una sola terminación (exclusivo de alguien)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Estudió inglés con un profesor particular.
Il a étudié l'anglais avec un professeur particulier.

privé

adjetivo de una sola terminación (privado)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Esto no es un hotel sino una residencia particular.
Ceci n'est pas un hôtel mais une résidence privée.

particulier, particulière

adjetivo de una sola terminación (raro, extraño)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Esa alumna tiene una visión muy particular de las cosas.
Cette élève a une vision très particulière des choses.

privé

adjetivo de una sola terminación (persona: sin título oficial)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Se prohíbe la presencia de personas particulares en este edificio del gobierno.

particulier

nombre común en cuanto al género (persona sin título oficial)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Un crédito puede darse a particulares y a empresas. No puedes acceder a esa información como particular.
Un crédit peut être accordé à des particuliers et à des entreprises. Tu ne peux pas accéder à cette information en tant que particulier.

sujet

nombre masculino (asunto, tema)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Tuvimos una reunión sobre el particular y decidimos aprobarlo.
Nous avons eu une réunion sur le sujet et nous avons décidé de l'approuver.

en particulier

locución adverbial (especialmente)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Me interesa mucho la Historia, en particular el siglo XVIII.
L'histoire m'intéresse beaucoup, en particulier le XVIIIe siècle.

en particulier

locución adverbial (específicamente)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
En el curso se abordó, en general, el arte latinoamericano y, en particular, el barroco.
Le cours a abordé l'art latino-américain en général et, en particulier, le baroque.

rien de particulier, rien de spécial

locución pronominal (nada en específico)

Hablamos de todo un poco; no me contó nada en particular. No teníamos ganas de nada en particular, así que cenamos en el primer restaurante que nos encontramos.

dans l'attente de votre réponse

expresión (fórmula de despedida) (formule de politesse)

Sin otro particular, espero su respuesta prontamente.
Dans l'attente de votre réponse.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de particular dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.