Que signifie propósito dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot propósito dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser propósito dans Espagnol.
Le mot propósito dans Espagnol signifie intention, objectif, but, exprès, à propos, en ce qui concerne, bonne résolution, bonne résolution, sans but, sans objectif. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot propósito
intentionnombre masculino (intención) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Juan nos anunció su propósito de casarse en mayo. Juan nous a annoncé son intention de se marier en mai. |
objectif, butnombre masculino (finalidad) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El Parlamento se reunió con el propósito de aprobar las nuevas leyes. Le Parlement s'est réuni dans le but (or: avec l'objectif) d'adopter les nouvelles lois. |
exprèslocución adverbial (deliberadamente) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Ana ha roto la muñeca a propósito. No te golpeé de propósito; perdón. Ana a cassé la poupée exprès. // Je ne t'ai pas frappée exprès, pardon. |
à proposlocución adverbial (por cierto) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") A propósito, ¿has visto mis llaves? No logro encontrarlas en ninguna parte. À propos, tu as vu mes clés ? Je ne les trouve nulle part. |
en ce qui concernelocución preposicional (acerca de) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") A propósito de viajes, si queréis viajar seguros es mejor volar con una compañía que no sea de bajo coste. En ce qui concerne les voyages, si vous voulez voyager en sécurité il est mieux de voler avec une compagnie qui ne soit pas low-cost. |
bonne résolution(buenas intenciones) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Quiere dejar de fumar como propósito de año nuevo. |
bonne résolution(resolución de mejorar) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Haré un propósito de cambio para bajar de peso. |
sans but, sans objectiflocución adjetiva (sin objetivo, sin razón) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Una vida sin propósito es una vida vacía. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de propósito dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de propósito
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.