Que signifie sumo dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot sumo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sumo dans Espagnol.

Le mot sumo dans Espagnol signifie suprême, extrême, sumo, sumo, sumotori, faire, ajouter, se joindre à, participer à, participer à, enfoncer, plonger, sombrer, au maximum, information de grande importance. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sumo

suprême

adjetivo (superior, supremo)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

Ese plebeyo se atrevió a insultar la dignidad suma del rey. El sumo comandante ordenó liberar a los presos.

extrême

adjetivo (muy grande)

Hice el trabajo con sumo cuidado; no me explico por qué hay errores.

J'ai réalisé le travail avec un soin extrême (or: un grand soin), je ne m'explique pas ces erreurs.

sumo

nombre masculino (arte marcial)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Se fue a Japón a ver un combate de sumo.

Il est allé au Japon voir un combat de sumo.

sumo, sumotori

nombre masculino (luchador de arte marcial)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Antes de entrar a luchar, el sumo bendice a los dioses.

Avant de commencer la lutte, le sumotori bénit les dieux.

faire

verbo transitivo (operación aritmética)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

3 más 5 suman 8.

3 plus 5 font 8.

ajouter

verbo transitivo (añadir, agregar)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

La dirección corporativa sumó a un experto en mercadotecnia a su equipo.

L'administration d'entreprise ajouta un expert en marketing à son équipe.

se joindre à

verbo pronominal (adherirse, incorporarse)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

Mi hermano desea sumarse al proyecto.

Mon frère souhaite se joindre au projet.

participer à

verbo pronominal (derecho: adherirse a idea, opinión)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")

Muchos empleados se sumaron a la opinión del delegado de ventas.

Beaucoup d'employés ont approuvé l'opinion du délégué des ventes.

participer à

verbo pronominal (derecho: unirse a grupo)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")

Me preguntaba si querrías sumarte a nuestra campaña como voluntario.

Je me demandais si tu voulais participer à notre campagne en tant que volontaire.

enfoncer

verbo transitivo (hundir, cubrir por completo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Las niñas sumían los pies en la arena caliente.

plonger, sombrer

verbo pronominal (perder el ánimo)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Papá se sumió en la desesperación al perder su empleo.

Papa a sombré dans le désespoir quand il a perdu son travail.

au maximum

locución adverbial (como máximo)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")

A lo sumo te puedo hacer un descuento de diez euros.

Je peux te faire une réduction de dix euros au maximum.

information de grande importance

(muy importante)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sumo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Mots apparentés de sumo

Que signifie autoconsumo dans Espagnol?

Que signifie consumo dans Espagnol?

Que signifie extremo dans Espagnol?

Que signifie grado dans Espagnol?

Que signifie mucho dans Espagnol?

Que signifie sacerdote dans Espagnol?

Que signifie sumergir dans Espagnol?

Que signifie suministrar dans Espagnol?