Que signifie weighing dans Anglais?
Quelle est la signification du mot weighing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser weighing dans Anglais.
Le mot weighing dans Anglais signifie pesée, de pesée, de pesage, peser, peser, peser, se peser, peser, peser sur, peser, peser, considérer, balance, balance. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot weighing
peséenoun (measuring weight) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The weighing of the boxers takes place before the fight. |
de pesée, de pesagenoun as adjective (measuring of weight) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Scientists have improved the accuracy of the weighing process. |
pesertransitive verb (measure weight of) (mesurer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Adam weighed the flour for the bread. Adam a pesé la farine pour le pain. |
pesertransitive verb (have a given weight) (avoir pour poids) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) These apples weigh almost a pound. Ces pommes pèsent presque 500 g. |
peserintransitive verb (have a weight) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Mark weighs less than Rick. Mark pèse moins que Rick. |
se pesertransitive verb and reflexive pronoun (measure own body weight) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
peserintransitive verb (be influential) (figuré : influencer) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The witness's testimony weighed heavily with the jury. Le témoignage du témoin a pesé lourd sur le jury. |
peser sur(figurative (be heavy: on one's mind) (figuré) The problems at work weighed on Jessica's mind. Les problèmes au travail pesaient sur Jessica. |
pesertransitive verb (figurative (calculate: the difference) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Philip weighed the pros and cons of accepting the offer. Philip a pesé le pour et le contre avant d'accepter l'offre. |
peser, considérertransitive verb (figurative (consider, evaluate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We need to weigh the costs of this new project. Ian said he would need some time to weigh the proposal Il nous faut peser (or: considérer) les coûts de ce nouveau projet. // Ian a dit qu'il aurait besoin de temps pour considérer la proposition. |
balanceplural noun (UK (weighing device) (pour personnes & choses) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I put the onions on the supermarket scales and weighed them. J'ai mis les oignons sur la balance du supermarché et je les ai pesés. |
balancenoun (large measuring scales) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Elle a trouvé un pèse-personne ultra-plat qui se glisse sous le meuble après utilisation. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de weighing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de weighing
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.