इतालवी में forse का क्या मतलब है?

इतालवी में forse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में forse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में forse शब्द का अर्थ शायद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

forse शब्द का अर्थ

शायद

adverb

Jack ha forse preso il mio ombrello per sbaglio.

जैक ने मेरा छाता शायद ग़लती से ले लिया है।

और उदाहरण देखें

Forse preferiresti essere tu quello che da'gli ordini?

शायद आप उन्हें अपने आप को देने के िलए पसंद करेंगे?

(1 Tessalonicesi 5:14) Forse queste “anime depresse” sono scoraggiate e pensano che, senza una mano soccorrevole, non sono in grado di sormontare gli ostacoli che incontrano.

(1 थिस्सलुनीकियों 5:14, NW) ये ‘हताश प्राणी’ शायद हिम्मत हार चुके हों और अब अकेले बाधाओं को पार करना उनके बस में न हो।

Gesù disse forse che chi riceveva un regalo non sarebbe stato felice? — No, non disse questo.

क्या यीशु के कहने का यह मतलब था कि जिसे तोहफा मिलता है वह खुश नहीं होता?— नहीं, उसके कहने का यह मतलब नहीं था।

Qual è, forse, la ragione per cui Paolo disse ai corinti che “l’amore è longanime”?

किस वजह से शायद पौलुस ने कुरिन्थियों से कहा कि “प्रेम धीरजवन्त है”?

Può darsi che vi chiediate: ‘Il fatto che apparentemente Geova non abbia fatto nulla per risolvere il mio problema significa forse che non conosca la mia situazione, o che non si interessi di me?’

शायद आप सोचते हैं, ‘मुझे नहीं लगता कि यहोवा मेरी तकलीफ दूर करने के लिए कुछ कर रहा है। न जाने, वह मेरी हालत के बारे में जानता भी है या नहीं, या अगर जानता है तो भी शायद उसे मेरी कोई परवाह नहीं।’

Forse hai lasciato le file dei pionieri per assolvere degli obblighi familiari.

आपने शायद पायनियर श्रेणी को इसलिए छोड़ा हो क्योंकि आपको पारिवारिक बाध्यताओं की देखभाल करने की ज़रूरत थी।

15 Seguirai forse l’antico sentiero

15 क्या तू उस डगर पर चलेगा,

Forse Gionatan si trovò in una situazione simile.

राजा शाऊल परमेश्वर का चुना हुआ जन था, फिर भी उसने अपने बेटे के साथ बुरा व्यवहार किया।

Anni prima saremmo intervenuti chirurgicamente e forse avremmo asportato la milza.

सालों पहले की बात होती, तो हम तिल्ली को ठीक करने के लिए उसका ऑपरेशन करते या उसे निकालकर फेंक देते।

7 Gli scienziati sono giunti alle loro conclusioni forse perché i fatti e le prove le sostengono?

7 क्या वैज्ञानिकों के पास ऐसे सबूत हैं जिनकी बिना पर वे इस नतीजे पर पहुँचे कि सबकुछ अपने आप विकसित हुआ है?

Importanti istruzioni sarebbero forse andate perdute a causa della loro memoria imperfetta?

क्या उनकी असिद्ध याददाश्त की वजह से वे अहम हिदायतों को भूल जाते?

Questo si applica forse solo agli unti?

क्या यह बात सिर्फ अभिषिक्त मसीहियों पर लागू होती है?

Forse non ci vuole nemmeno pensare.

वह इस बात के बारे में कभी भी सोचना नहीं चाहेगी।

Forse anche tu ti trovi in una situazione che ti sembra frustrante, o addirittura opprimente.

शायद आप भी अपने आप को एक ऐसी स्थिति में पाएँ जो आपको हतोत्साहित करनेवाली—या उत्पीड़क भी लगे।

Anche se è viva, forse non è più lei.

वह जिंदा है हालांकि, शायद वह चला गया है.

Forse vi chiedete: “È davvero possibile per un semplice essere umano avere un’amicizia con l’Iddio Onnipotente?

आप शायद कहें: ‘क्या एक मामूली इंसान के लिए सर्वशक्तिमान परमेश्वर के साथ करीबी रिश्ता कायम करना वाकई मुमकिन है?

▪ Tenuto conto di ciò che Giovanni sa di Gesù, perché forse non si sorprende quando lo spirito di Dio scende su Gesù?

▪ यीशु के बारे में यूहन्ना जो कुछ जानता है उसे ध्यान में रखते हुए, जब परमेश्वर का आत्मा यीशु पर उतरा तब वह क्यों आश्चर्यचकित नहीं होता है?

14 Ma la decisione di Rut è forse sbagliata?

14 तो क्या इसका मतलब रश्मी ने जो फैसला किया वह गलत है?

(Colossesi 3:13) Non è forse necessario avere pazienza?

(कुलुस्सियों 3:13) क्या हमारे लिए ऐसा सब्र या धीरज ज़रूरी है?

In questi o in altri modi, forse possiamo partecipare maggiormente al servizio di campo.

इन अथवा अन्य रीतियों से शायद हम शेत्र सेवा में अपने हिस्सेदारी को बढ़ा सकते हैं।

10 Proverà forse diletto nell’Onnipotente?

10 क्या ऐसा इंसान सर्वशक्तिमान में खुशी पाता है?

Suo marito migliorò forse la propria sorte unendosi a lei nella trasgressione?

क्या उसके पति ने उसके साथ अपराध में शामिल होकर अधिक उन्नति की?

Spiegate la differenza fra le nostre adunanze e i raduni religiosi a cui forse hanno assistito in passato.

हमारी सभाओं और उन धार्मिक सभा के बीच अन्तर स्पष्ट कीजिए जिनमें शायद वे अतीत में उपस्थित हुए हों।

Forse esiti a presentarti a qualcuno che non conosci, solo perché non sai cosa dire.

आप शायद नए व्यक्ति को अपना परिचय देने से हिचकिचाएँ क्योंकि आप इस दुविधा में पड़ जाते हैं कि आप बात करें भी तो क्या।

Forse otterrete lo stesso risultato costringendovi ad applicarvi appieno a un lavoro che normalmente non trovate piacevole.

जिस काम में आपको आम तौर पर मज़ा नहीं आता उसे करते समय अपना पूरा ध्यान लगाने की कोशिश करने से आपको शायद मज़ा आने लगे और आपका समय जल्दी गुज़रने लगे।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में forse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

forse से संबंधित शब्द

इतालवी में formulare का क्या मतलब है?

इतालवी में fornire का क्या मतलब है?

इतालवी में fornito का क्या मतलब है?