इतालवी में moto का क्या मतलब है?

इतालवी में moto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में moto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में moto शब्द का अर्थ गति, मोटरसाइकल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

moto शब्द का अर्थ

गति

noun (cambio di posizione de un oggetto in relazione al tempo e ad un punto di riferimento)

la relatività dice che il moto interno è invece molto lento.
सापेक्षता का कहना है कि आंतरिक गति बहुत धीमी गति से चलते हैं.

मोटरसाइकल

noun

che potrei vivere fino a 120 anni, se non mi schianto con la moto.
कि अगर मैं अपनी मोटरसाइकल पे टक्कर ना मारूं, तो मैं १२० साल तक जीवित रहूंगा.

और उदाहरण देखें

Fate abbastanza moto?
क्या आपके शरीर की अच्छी कसरत हो रही है?
Per esempio, cosa attiva determinati geni all’interno delle cellule mettendo in moto il processo di differenziazione?
मिसाल के लिए, किस बात ने आपके खास जीन्स को एक ऐसी प्रक्रिया शुरू करने के लिए उभारा जिससे कोशिकाएँ अलग-अलग समूहों में बँटकर शरीर के अंग बनें?
Ad esempio, il fisico Conyers Herring, che ammette di credere in Dio, afferma: “Respingo l’idea di un Dio che molto tempo fa ha messo in moto un grande orologio e che da allora se ne sta seduto in disparte a guardare mentre l’umanità cerca di trovare il bandolo della matassa.
उदाहरण के लिए, भौतिकी का प्रोफॆसर कॉनयर्ज़ हॆरिंग, जो परमेश्वर में विश्वास करता है, यह कहता है: “मैं इस धारणा को नहीं मानता कि परमेश्वर ने बहुत समय पहले चाबी भरकर विश्वमंडल की शुरूआत कर दी और उसके बाद से पीछे बैठकर तमाशा देख रहा है और मानवजाति गुत्थी सुलझाने में लगी हुई है।
Se ne faccio una proiezione, arriverei a pensare che potrei vivere fino a 120 anni, se non mi schianto con la moto.
अगर मैं इसका व्याख्यान करूं, तो मैं सोचता हूं कि अगर मैं अपनी मोटरसाइकल पे टक्कर ना मारूं, तो मैं १२० साल तक जीवित रहूंगा.
16 La luce del giorno calava mentre il grande luminare diurno, di cui l’uomo poteva seguire il moto nel cielo, tramontava.
१६ दिन का प्रकाश ढलता गया जैसे दिन की बड़ी ज्याति, जिसे वह आकाश के पार उसकी गति से पहचान सकता था, अस्त हुई।
E tutti i corpi celesti sono governati da leggi precise, come quelle del moto, del calore, della luce, del suono, dell’elettromagnetismo e della gravità.
और सारे आकाशीय पिण्ड सुनिश्चित नियमों द्वारा नियन्त्रित हैं, जैसे गति, ऊष्मा, प्रकाश, ध्वनि, विद्युत् चुम्बकत्व, और गुरुत्व के लिए नियम।
Mario però si divertiva in tutti i modi: discoteche, feste, moto e roba del genere.
लेकिन मारयो को मज़ा-ही-मज़ा था—डिस्को, पार्टी, मोटरसाइकिल वगैरह
Dio cosa mise in moto durante i primi sei ‘giorni’ creativi?
पिछले छः सृजनात्मक ‘दिनों’ में परमेश्वर ने क्या चालू किया?
Una volta messi in movimento, come dei pendoli, i bilancieri ubbidiscono alle leggi del moto e tendono a oscillare sempre sullo stesso piano.
उड़ने के लिए जब मक्खी अपने पंख हिलाती है तो गति के नियमों के मुताबिक हॉल्टर भी उसी दिशा में पैंडुलम की तरह हिलने लगते हैं।
Neemia perciò si mise in moto perché fossero raccolte le decime, e nominò degli uomini fidati che si occupassero della gestione dei depositi nel tempio e delle future distribuzioni.
उसने मंदिर के भंडारों और बाँटने के काम पर निगरानी करने के लिए कुछ भरोसेमंद आदमियों को नियुक्त किया।
Agire così significa rischiare di mettere in moto la reazione a catena descritta da Giacomo: “Ciascuno è provato essendo attirato e adescato dal proprio desiderio.
इस दूसरे विकल्प को अपनाने का अर्थ है याकूब द्वारा वर्णित घटनाओं की कड़ी को शुरू करने का जोख़िम लेना: “प्रत्येक व्यक्ति अपनी ही अभिलाषा से खिंचकर, और फंसकर परीक्षा में पड़ता है।
(Versetto 21a) Un particolare atto di amorevole benignità mise in moto una serie di eventi che a suo tempo recarono sollievo a Giuseppe dalle difficoltà che stava attraversando.
(आयत 21क) फिर यहोवा ने निरंतर प्रेम-कृपा दिखाते हुए उसकी खातिर ऐसा काम किया कि घटनाओं का एक सिलसिला शुरू हुआ और आखिरकार यूसुफ को अपने सारे दुःखों से छुटकारा मिला।
In realtà, la “predizione” di Colombo si basava sul moto costante e prevedibile della terra, della luna e del sole.
असल में तो जो “पूर्वकथन” किया गया था वह तो पृथ्वी, चाँद और सूरज की गतियों पर आधारित था।
Queste possono essere combinate per formare campi di moto arbitrari.
सन्धियों को मोटा-मोटी संविदा जैसा माना जा सकता है
Il moto delle stelle e dei pianeti è così regolare che se ne può determinare la posizione con la massima accuratezza anni in anticipo.
इन तारों और ग्रहों की गति इतनी नियमित है कि बहुत वर्ष पहले उनकी स्थिति को पूर्ण यथार्थता से ज्ञात किया जा सकता है।
In questo caso, sarà possibile anche prevedere il moto "futuro" del sistema, con una certa accuratezza.
इसलिए इस दिशा में भी स्तरीय एवं ‘प्राफेशनल’ अर्थात् व्यावसायिक लेखन किया जाना चाहिए।
Da cosa è governato il moto dei corpi celesti?
आकाशीय पिण्डों की गतिविधि को क्या नियंत्रित करता है?
Il verbo da cui deriva “indicava, in origine, un moto violento dell’aria, dell’acqua, del suolo, di animali e uomini”.
मूल शब्द “मूल रूप से हवा, पानी, भूमि, पशुओं, या मनुष्यों की प्रचण्ड गतिविधि को सूचित करता है।”
In un’altra occasione, mentre mi spostavo da una congregazione a un’altra, la moto scivolò e mi cadde sopra un ginocchio.
एक दिन जब मैं एक कलीसिया का विज़िट खतम करके दूसरी कलीसिया के विज़िट के लिए जा रहा था तो अचानक मेरी मोटर-साइकल स्लिप हो गई, और मेरे घुटने पर गिर पड़ी।
I deisti sostenevano che, come un orologiaio, Dio avesse messo in moto il creato e poi se ne fosse completamente disinteressato, rimanendo indifferente verso di esso.
देववादियों ने दावा किया कि, काफ़ी हद तक घड़ीसाज़ की तरह, परमेश्वर ने अपनी सृष्टि को शुरू कर दिया और फिर भावशून्य रीति से असंबद्ध रहते हुए उस पर से अपना ध्यान पूरी तरह से हटा लिया।
Harvey pubblicò le sue scoperte nel 1628 nel libro Exercitatio anatomica de motu cordis et sanguinis in animalibus (Sul moto del cuore e del sangue negli animali).
सन् 1628 में हार्वी ने अपनी खोज के बारे में एक किताब छपवायी जिसका नाम था ऑन द मोशन ऑफ द हार्ट एण्ड ब्लड इन ऐनिमल्स।
Geova ha stabilito le leggi e le forze che regolano il moto dei corpi celesti, inclusi stelle, pianeti, comete e asteroidi.
तारों, ग्रहों, धूमकेतुओं और ग्रहिकाओं जैसे आकाशीय पिंडों की गति के पीछे जो नियम और बल हैं उन्हें यहोवा ने प्रभावी किया है।
Alcuni miei amici sono morti a causa della loro vita spericolata in sella alle moto.
मेरे कई दोस्तों की मौत तेज़ मोटरसाइकिल चलाने की वजह से हुई।
“Per esempio”, aggiunge Michael, “un giorno per strada vidi cadere una borsa da una moto.
“उदाहरण के लिए,” माइकल आगे कहता है, “एक दिन जब मैं चलता हुआ जा रहा था, मैंने एक मोटरसाइकिल से एक बैग गिरते हुए देखा।
Dato che si muovono così in fretta, la relatività dice che il moto interno è invece molto lento.
जो तेजी से बढ़ रहे" क्योंकि वह तेजी से बढ़ रहे हैं सापेक्षता का कहना है कि आंतरिक गति बहुत धीमी गति से चलते हैं.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में moto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

moto से संबंधित शब्द

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।