फ़्रेंच में brute का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में brute शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में brute का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में brute शब्द का अर्थ जानवर, पशु, हैवान, जीव, गुंडा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
brute शब्द का अर्थ
जानवर(beast) |
पशु(beast) |
हैवान(yahoo) |
जीव(beast) |
गुंडा(tough) |
और उदाहरण देखें
Aujourd’hui, plus de 200 matériaux bruts entrent dans la composition d’un pneu. आज, एक टायर बनाने के लिए 200 से ज़्यादा किस्म का कच्चा माल इस्तेमाल किया जाता है। |
Ces détails peuvent être utiles lorsque vous accédez à vos données d'événements brutes dans BigQuery ou via Google Tag Manager. BigQuery में या Google टैग प्रबंधक के ज़रिए अपने अपरिष्कृत इवेंट डेटा को एक्सेस करते समय ये विवरण उपयोगी हो सकते हैं. |
Or, s’ils entendent atteindre la prospérité, il s’agirait en principe pour les pays du Sud de cesser d’exporter leurs ressources sous une forme brute, et de s’attacher à leur conférer une valeur ajoutée. यदि गरीब देशों को अमीर बनना है तो उन्हें अपने संसाधनों का कच्चे माल के रूप में निर्यात रोकना होगा और उनके मूल्य संवर्द्घन पर ध्यान केंद्रित करना होगा. |
18 Que l’opposition émane d’un membre de notre famille ou d’une brute à l’école, nous nous apercevrons que “ dans la crainte de Jéhovah il y a une solide confiance ”. 18 चाहे परिवार का कोई सदस्य हमारा विरोध करे या फिर स्कूल में गुंडागर्दी करनेवाला कोई साथी, मगर हम यही पाएँगे कि ‘यहोवा का भय मानने से दृढ़ भरोसा होता है।’ |
*. phrasebook|Carnets de phrases (*. phrasebook) *. txt|Fichiers texte brut (*. txt) *|Tous les fichiers * |सभी फ़ाइलें *. phrasebook|फ़्रेजबुक्स (*. phrasebook) *. txt|सादा पाठ फ़ाइलें (*. txt |
Format brut & रॉ फ़ैक्स फॉर्मेट |
Ces pays donateurs se sont également engagés à atteindre un objectif de dépenses d'au moins 0,15% de leur revenu national brut en faveur de l'aide au développement destinée aux pays les moins développés des Nations Unies. इन दाता देशों ने अपनी सकल राष्ट्रीय आय में से कम-से-कम 0.15% राशि को सबसे कम विकसित देशों के लिए विकास सहायता पर खर्च करने के संयुक्त राष्ट्र के लक्ष्य को पूरा करने का भी वादा किया है। |
Cette émission a beaucoup contribué à dissiper l’idée que les bourreaux d’enfants sont des brutes patibulaires inconnues de leurs victimes. इस कार्यक्रम से काफी हद तक यह साफ हो गया कि बच्चों के साथ दुर्व्यवहार करनेवाले लोग लंबे-चौड़े, डरावने-से अजनबी नहीं होते। |
Et nous travaillons avec les pays qui importent du pétrole brut iranien pour qu’ils réduisent considérablement leurs achats. और हम उन देशों के साथ काम कर रहे हैं जो अपनी खरीद में कटौती करने के लिए ईरानी कच्चे तेल का आयात करते हैं। |
Si vous associez votre projet Firebase à BigQuery, vous pouvez accéder à vos données d'événements brutes et non échantillonnées, ainsi qu'à tous vos paramètres et propriétés utilisateur. अपने Firebase प्रोजेक्ट को BigQuery प्रोजेक्ट से लिंक करने पर, आप तैयार और सैंपल न किए गए इवेंट डेटा को अपने सभी पैरामीटर और उपयोगकर्ता प्रॉपर्टी के साथ एक्सेस कर सकते हैं. |
Pourtant ce diamant brut est plein de promesses, car il dissimule une splendide pierre précieuse. फिर भी, इस अपरिष्कृत हीरे का एक अनमोल मणि होने की पूरी संभावना है। |
Si vous ne souhaitez pas utiliser de rapports pour analyser vos données, ou écrire des formules et du code pour interroger les données brutes, vous pouvez simplement poser des questions à Alertes Analytics telles que : अगर आप अपनी रिपोर्ट के संदर्भ में डेटा का विश्लेषण नहीं करना चाहते, या अपरिष्कृत डेटा की क्वेरी के लिए फ़ॉर्मूला और कोड नहीं लिखना चाहते, तो आप इस तरह की इंटेलिजेंस संबंधी चीज़ें पूछ सकते हैं: |
Nous avons donc des tonnes de points mobiles ; comme toutes les données brutes, c'est difficile à traiter et pas vraiment intéressant. हमारे पास चलती बिंदुओ का पहाड है और कच्चे आँकडॉ को समझ पाना कठिन हैं और दिलचस्प नही |
Cependant, à mesure qu’Ignacio faisait des progrès et qu’il appliquait ce qu’il apprenait, il a cessé d’être une brute et a appris la bonté. मगर जैसे-जैसे ईगनासयो बाइबल अध्ययन करने लगा और सीखी हुई बातों को लागू करने लगा, वह खूँखार और लोगों को डराने-धमकानेवाले से एक नरमदिल इंसान बन गया। |
L'humanité achetait tout, du pétrole brut aux réacteurs nucléaires. मानवता सब खरीद रही थी, कच्चे तेल से लेकर न्यूक्लियर रियेक्टरों तक। |
À l’information brute s’ajoute parfois un argument de vente. दूसरा तरीका है राज़ी कर लेनेवाली दलीलें पेश करना। |
Nous devons remplir le formulaire 1099-K pour les développeurs Google Play qui enregistrent plus de 20 000 $ en ventes brutes et plus de 200 opérations de paiement par an. हमें उन Google Play डेवलपर के लिए फ़ॉर्म 1099-K भरना होगा, जिनकी कुल सालाना बिक्री $20,000 से ज़्यादा है और जो 200 से ज़्यादा भुगतान करते या पाते हैं. |
D’où vient l’art brut ? मिथक यह हैं कि शाकद्वीपीय आए कहाँ से? |
Analytics utilise un tableau des visites afin de stocker des données brutes au sujet de chaque session sur votre propriété. Analytics आपकी प्रॉपर्टी पर प्रत्येक सत्र के बारे में अपरिष्कृत डेटा संग्रह करने के लिए एक विज़िट तालिका का इस्तेमाल करता है. |
Largeur brute & रॉ फ़ैक्स चौड़ाईः |
Si vous choisissez de ne pas fournir l'attribut du flux cost_of_goods_sold, vous ne pourrez pas consulter les valeurs signalées de certaines statistiques (prix de revient et marge brute, par exemple). अगर आप cost_of_goods_sold फ़ीड विशेषता नहीं देते हैं, तो आप कुछ मेट्रिक (उदाहरण के लिए, COGS और कुल मार्जिन) के लिए रिपोर्ट किए गए मान नहीं देख पाएंगे. |
Vous pouvez exporter tous vos événements bruts non échantillonnés de Google Analytics pour Firebase, puis les importer dans BigQuery afin d'exécuter des requêtes (avec une syntaxe de type SQL) sur l'ensemble de vos données. आप Firebase के लिए Google Analytics से अपने सभी, अपरिष्कृत, नमूनारहित इवेंट BigQuery में निर्यात कर सकते हैं और फिर SQL-जैसे वाक्यविन्यास का उपयोग करके उस डेटा के लिए क्वेरी कर सकते हैं. |
Un despote, un tyran ou une brute n’ont pas leur place dans la famille chrétienne. मसीही परिवार में ज़ुल्म करनेवालों, तानाशाह या मारपीट के ज़रिए धौंस जमानेवालों के लिए कोई जगह नहीं |
bois brut #color बर्ली-वुड#color |
Ils sortent alors leurs données brutes, comptent, ajoutent, calculent, et rédigent des rapports contenant de nouveaux chiffres. वो अपने कच्चे आंकड़ों पर वापस आते हैं, गिनते, जोड़ते, हिसाब लगाते हैं, और फिर रिपोर्ट जारी करते हैं, और उन रिपोर्टों में ऐसी संख्याएँ होंगी। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में brute के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
brute से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।