फ़्रेंच में infirmier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में infirmier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में infirmier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में infirmier शब्द का अर्थ नर्स है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

infirmier शब्द का अर्थ

नर्स

nounfeminine (professionnel de santé, dont la profession est de délivrer des soins infirmiers)

Tu a parlé de service, tu es une infirmière?

मतलब यह है कि तुम एक नर्स रहे हो?

और उदाहरण देखें

Il n’y avait pas de médecin de garde, et les infirmières étaient toutes parties à une fête.

ड्यूटी पर कोई डॉक्टर न था और सारी नर्सें पार्टी के लिए गई हुई थीं।

N’ayant reçu qu’une dose minimale d’anesthésique, j’entendais parfois les médecins et les infirmières discuter entre eux.

क्योंकि कम-से-कम संवेदनाहारक दिया गया था, कभी-कभी मैं डॉक्टर और नर्सों की एकदूसरे से हो रही बातचीत सुन पा रही थी।

Je suis infirmière diplômée d’État spécialisée dans la rééducation, et j’ai souvent travaillé avec des victimes d’attaques cérébrales.

मैं रिहैब्लिटेशन अस्पतालों में काम करने के लिए एक मान्यता-प्राप्त नर्स हूँ और मुझे मस्तिष्क आघात के मरीज़ों का इलाज करने में काफी तजुरबा हुआ है।

Elle a toutefois trouvé du travail dans un hôpital et a finalement obtenu un diplôme d’infirmière.

लेकिन, उसे एक अस्पताल में काम मिल गया और बाद में वह एक नर्स बन गयी।

Cette capacité doit comprendre des fonds adéquats (et importants) ; des médecins, des infirmiers, en sus des soignants locaux, bien formés ; et une meilleure formation locale au plan du diagnostic, du traitement, de la recherche des contacts et de l’isolement des individus infectés.

ऐसी प्रतिक्रिया को पर्याप्त (और महत्वपूर्ण) वित्तपोषण; सुप्रशिक्षित डॉक्टरों, नर्सों, और सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं; और निदान, उपचार, संपर्क की पहचान करने, और संक्रमित व्यक्तियों के अलगाव के लिए बेहतर स्थानीय क्षमता का सहारा मिलना चाहिए।

Ainsi, un médecin et une infirmière se sont préparés à lui administrer du sang.

इस प्रकार, एक डाक्टर और एक नर्स ने उसे रक्ताधान देने की तैयारी की।

Quelles sont les joies du métier d’infirmière ?

नर्स बनने से क्या-क्या खुशियाँ मिलती हैं?

Certes, il existe parmi les Témoins de Jéhovah, hommes ou femmes, des médecins, des infirmières ou des aides soignantes.

संयोगवश, यहोवा के कई गवाह डॉक्टर, नर्स, और अस्पताली सहायक हैं।

Selon Science News, des chercheurs qui ont étudié le régime alimentaire de plus de 80 000 infirmières américaines entre 1986 et 1994 ont découvert que certaines boissons empêchaient davantage que d’autres l’apparition de calculs rénaux.

शोधकर्ताओं ने १९८६ से १९९४ के बीच अमरीका में ८०,००० से अधिक नर्सों के आहार पर नज़र रखी। उन्होंने पाया कि पथरी से बचने के लिए कुछ तरल पदार्थ दूसरे तरल पदार्थों की तुलना में अधिक सहायक हो सकते हैं, साइंस न्यूज़ रिपोर्ट करती है।

Par la suite, quand j’ai répété ce que j’avais entendu durant l’opération, une infirmière s’est excusée.

बाद में, जब मैं ने बताया कि ऑपरेशन के दौरान मैं ने क्या सुना था, तो एक नर्स ने माफ़ी माँगी।

En 1970, Jéhovah a de nouveau montré qu’il se souciait de moi: sœur Maude Washington, une infirmière retraitée, m’a accueillie chez elle.

१९७० में यहोवा की परवाह का एक और सबूत मिला जब प्रबंध किए गए कि मैं मॉड वॉशिंगटन के साथ रहना शुरू करूँ, जो एक मसीही बहन और सेवा-निवृत्त नर्स थी।

Considérez les résultats d’une étude portant sur le suivi, pendant 16 ans, de 115 000 infirmières américaines.

एक अध्ययन को लीजिए, जिसमें १,१५,००० अमरीकी नर्सों पर १६ सालों तक निगाह रखी गयी।

Alors que nous essayions de prendre les bonnes décisions et de suivre les volontés de ma mère, nous nous sommes retrouvés dépendants des conseils des infirmiers.

हमारी माँ की तमन्नाओं को पूरा करने के लिए हम तीनों ने सही निर्णय लेने की कोशिह की और इसके लिए हमने नर्सों का मार्गदर्शन लिया।

Les infirmières risquent même davantage d’être agressées au travail que les surveillants de prisons et les policiers, et 72 % d’entre elles ne se sentent pas en sécurité ”.

अपने काम के दौरान हमले का इतना खतरा तो पुलिस अफसरों और जेल के पहरेदारों को भी नहीं होता जितना कि नर्सों को होता है। 72 प्रतिशत नर्सों का कहना है कि वे अपने आपको सुरक्षित महसूस नहीं करतीं।”

Les infirmières ont accouru, mais sont restées impuissantes.

नर्सें दौड़ी-दौड़ी उसके कमरे में आयीं, मगर वे कुछ न कर सकीं।

Les médecins et les infirmières n’ont pas manqué d’être impressionnés par sa foi et son courage.

डाक्टर और नर्स लोग दोनों उसके विश्वास और साहस से अति प्रभावित हुए।

Et il faut savoir faire face au stress, parce que, dans le domaine des soins infirmiers, c’est tout ou rien.

नर्सिंग के पेशे में तो तनाव रहता ही है क्योंकि ज़रा-सी गलती या लापरवाही से लेने के देने पड़ सकते हैं।

On a demandé à un médecin et à sa femme, qui est infirmière, de s’installer dans la maison pour prendre soin des missionnaires.

मिशनरियों की देखभाल करने के लिए, एक डॉक्टर और उसकी पत्नी को जो एक नर्स है, इस घर में नियुक्त किया गया है।

Les membres des communautés du Liberia ont appris les symptômes d'Ebola, ont fait équipe avec des infirmiers et médecins pour faire du porte à porte et soigner les malades.

पूरे लाइबेरिया के सामुदायिक कार्यकर्ताओं ने इबोला के लक्षण सीखे, नर्सों और डॉक्टरों के साथ मिलकर बीमारों की खोज में घर-घर गए ताकि उनकी देखभाल कर सकें।

Dans un établissement, des médecins et des infirmières ont déclaré avoir soigné, pendant les vacances d’été, une centaine d’enfants par semaine.

एक अस्पताल के डॉक्टरों और नर्सों ने यह रिपोर्ट दी कि गर्मियों की छुट्टियों के दौरान, उन्होंने एक हफ्ते में 100 शराबी बच्चों तक का इलाज किया।

Les infirmières sont indéniablement l’épine dorsale de la plupart des équipes médicales. ”

इसमें कोई शक नहीं कि नर्सें स्वास्थ्य-सेवा के ज़्यादातर दलों की बुनियाद है।”

Quand il était à l'Université, ce n'était pas macho de devenir infirmier, il a donc évité cela durant des années.

कॉलेज के दिनों में, नर्स बनना मर्दानी बात नहीं थी, इसी कारण जैसन ने इस बात को कई साल तक टाला।

Du reste, nombre d’entre eux sont infirmiers, aides-soignants, médecins ou chirurgiens.

इतना ही नहीं, कई साक्षी नर्स, डॉक्टर और सर्जन के तौर पर भी काम करते हैं।

Aujourd’hui, les infirmières constituent le groupe de professionnels de la santé le plus nombreux.

आज के स्वास्थ्य संगठनों में लोगों की देखभाल करनेवाले पेशेवर लोगों में माना जाता है कि नर्सों की तादाद सबसे ज़्यादा है।

Les infirmiers ont une relation unique avec nous du fait du temps passé à notre chevet.

बीमारी के समय हमारा साथ देने वाले नर्स हमसे एक अनमोल रिश्ते की गाँठ बना लेते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में infirmier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

infirmier से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में hors का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hôtel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ici का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में idée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में il का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में image का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में immeuble का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में important का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में incontournable का क्या मतलब है?