फ़्रेंच में instance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में instance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में instance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में instance शब्द का अर्थ आवृत्ति, उदाहरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

instance शब्द का अर्थ

आवृत्ति

noun

उदाहरण

noun

और उदाहरण देखें

Mais le montant que les autres instances sont prêtes à payer pourrait être aussi bas que le dixième de la valeur sur le marché illicite.

लेकिन दूसरी सरकारें जितना पैसा देने के लिए तैयार होंगी वह अवैध मूल्य के दसवें हिस्से जितना कम हो सकता है।

Il peut être utile d'insérer plusieurs instances du code de suivi si vous souhaitez que les utilisateurs ayant accès à différentes propriétés puissent consulter les données d'un même site Web, ou si votre site se décline en plusieurs versions.

अनेक ट्रैकिंग कोड का उपयोग करना उस स्थिति में उपयोगी हो सकता है, जब अलग-अलग प्रॉपर्टी तक एक्सेस रखने वाले उपयोगकर्ताओं को उसी वेब साइट का डेटा देखना हो या जब आपके पास किसी वेब साइट के अनेक वर्शन हों.

En savoir plus sur l'installation de plusieurs instances de code de suivi

कई ट्रैकिंग कोड इंस्टेंस इंस्टॉल करने के बारे में ज़्यादा जानें.

Puis, comme nous le verrons au chapitre 14, il a été tellement touché par la foi extraordinaire de cette femme qu’il a cédé à ses instances. — Matthieu 15:22-28.

मगर फिर उस स्त्री का अनोखा विश्वास देखकर, यीशु ने उसकी बात मान ली। इस बारे में हम अध्याय 14 में और चर्चा करेंगे।—मत्ती 15:22-28.

Instance unique

एकल इंस्टेंस

Ainsi, le sage rédacteur des Proverbes donne ce conseil: “Mon fils, (...) si tu as été capturé par les paroles de ta bouche, (...) délivre- toi, car tu es tombé dans la paume de ton semblable: va t’humilier [te piétiner] et importune ton semblable de tes instances.”

इस प्रकार, नीतिवचन के बुद्धिमान लेखक ने सलाह दी: “मेरे पुत्र, . . . अगर तुम अपने ही मुंह की बातों से पकड़े गए हो, . . . अपने आप को बचा ले, इसलिए कि तुम अपने पड़ोसी की मुट्ठी में आ गए हो: जाओ, अपने आप को दीन करके अपने पड़ोसी को मनाते रहो।”

La Search Console suit l'état de validation du problème global ainsi que l'état de chaque instance du problème.

Search Console, समस्या की पुष्टि की स्थिति के साथ-साथ समस्या के हर इंस्टेंस की पुष्टि की स्थिति पर भी नज़र रखता है.

“ L’assurance de notre Seigneur, écrivait Russell, est que [...] l’esprit saint du Père, envoyé pour et sur l’instance de Jésus notre Rédempteur, Médiateur et Chef, nous instruise.

रसल ने कहा: “हमारे उद्धारकर्ता, मध्यस्थ और कलीसिया के सिर, प्रभु यीशु ने वादा किया है कि . . . वह पिता से अनुरोध करेगा कि हमें अपनी पवित्र-आत्मा देकर सिखाए।”

Après avoir résolu toutes les instances d'un problème spécifique sur votre site, vous pouvez demander à Google de valider vos modifications.

अपनी साइट पर एक खास तरह की समस्या के सभी इंस्टेंस ठीक कर लेने के बाद, आप Google से अनुरोध करके अपने किए हुए बदलावों की पुष्टि करा सकते हैं.

LE 6 OCTOBRE 1995, trois juges du tribunal de première instance d’Athènes ont examiné une affaire mettant en cause deux Témoins de Jéhovah, prédicateurs à plein temps.

अक्तूबर ६, १९९५ में, यहोवा के साक्षियों के दो पूर्ण-समय सेवकों से सम्बन्धित एक कानूनी मुक़दमे की सुनवाई ऐथॆन्स में तीन-सदस्यीय हाकिमों की अदालत में हुई।

Si toutes les instances connues ont disparu, le problème est marqué comme corrigé dans le tableau d'état et placé au bas de celui-ci.

अगर किसी समस्या के सभी इंस्टेंस ठीक कर लिए जाते हैं, तो समस्या की स्थिति दिखाने वाले टेबल में इसे 'ठीक कर लिया गया' के तौर पर दिखाया जाता है और यह टेबल के सबसे निचले हिस्से में चली जाती है.

Les instances ont également exigé que le groupe change de nom, de Réseau australien de vaccination à Réseau australien des sceptiques de la vaccination, afin de clarifier la position de cette association.

सरकार ने समूह से यह भी अपेक्षा की है कि वह अपना नाम ऑस्ट्रेलियन वैक्सीनेशन नेटवर्क से बदलकर ऑस्ट्रेलियन वैक्सीनेशन-स्कैप्टिक्स नेटवर्क कर ले ताकि पक्षसमर्थक का दृष्टिकोण साफ हो सके।

Un cas est resté en instance de jugement pendant plusieurs années, et les plaignants avaient, semble- t- il, fini par s’en désintéresser totalement.

एक मुक़द्दमा अनेक सालों से लंबित था, और प्रत्यक्षतः अभियोक्ताओं ने उसमें दिलचस्पी खो दी थी।

Lorsque vous cliquez sur Revalider après l'échec d'une validation, la validation redémarre pour toutes les instances dont la validation a échoué, ainsi que les nouvelles instances du problème découvertes lors de l'exploration normale.

जब आप किसी फ़ेल हो गई पुष्टि के लिए दोबारा पुष्टि करें पर क्लिक करते हैं, तो सभी फ़ेल इंस्टेंस के लिए पुष्टि दोबारा शुरू हो जाती है. साथ ही, सामान्य रूप से क्रॉल किए जाने पर मिले इस समस्या के नए इंस्टेंस की भी पुष्टि होती है.

Instances multiples

मल्टीपल इंस्टेंसेज़

Nombre maximal d' instances & préchargées &

प्रीलोडेड रखे जाने वाले इंस्टैंसेज़ की अधिकतम संख्या (p

Pour voir des états réels enregistrés, consultez les sections État de validation du problème et État de validation de l'instance.

(पुष्टि किए जाने की सही स्थिति जानने के लिए, समस्या की पुष्टि की स्थिति और इंस्टेंस की पुष्टि की स्थिति देखें.)

C’est pour cela qu’Hérode l’a fait jeter en prison, peut-être sur les instances d’Hérodiade.

इसी कारण से हेरोदेस ने, शायद हेरोदियास के आग्रह करने पर, यूहन्ना को जेलखाने में डाल दिया था।

On a attiré leur attention sur la décision prise en mars dernier par un tribunal fédéral de première instance enjoignant à la municipalité d’Oradell, dans l’État du New Jersey, de modifier l’un de ses arrêtés de telle sorte que les Témoins de Jéhovah qui veulent prêcher de maison en maison dans cette localité puissent désormais le faire sans qu’on leur demande une autorisation écrite et le port d’un insigne.

(फिलिप्पियों १:७) इस साल मार्च में अमरीका की फॆडरल डिस्ट्रिक अदालत ने जो फैसला किया वह गौर करने लायक है। उस अदालत ने न्यू जरसी के ओरडेल शहर की अदालत को अपने नियम बदलने की आज्ञा दी ताकि यहोवा के साक्षी बिना किसी इजाज़त और बैज कार्ड के बेझिझक प्रचार कर सकें।

Les instances supérieures d’autres pays ont également rendu des verdicts favorables.

दूसरे देशों में भी उच्च न्यायालयों में फैसला, साक्षियों के पक्ष में लिया गया।

Malgré tout, dans ce cas-ci, l’intervention des instances australiennes était un service public entièrement justifié et essentiel : la protection de la santé et de la sécurité publique, fondée sur des preuves médicales rigoureuses et réfutables.

लेकिन इस मामले में ऑस्ट्रेलियाई अधिकारियों की कार्रवाई पूर्णतः उचित, और अनिवार्य, लोक सेवा थी: यह ठोस और सुसंगत चिकित्सीय साक्ष्य पर आधारित लोक स्वास्थ्य और सुरक्षा की रक्षा करने के लिए थी।

Nom de l' instance &

इंटरफेस नामः

Salvatore Giuliano, déjà entré en clandestinité, avait été nommé par les instances dirigeantes de l’EVIS et du MIS à la tête de notre division.

सॉलवॉतोरे जूलीऑनो, जो पहले ही एक भगोड़ा था, EVIS और MIS के उच्च अफ़सरों द्वारा हमारी शाख़ा का नेतृत्व करने के लिए नियुक्त किया गया था।

Les instances qui ont réussi la validation (Réussi) ou qui ne sont plus accessibles (Autre) ne sont plus vérifiées et sont supprimées de l'historique lorsque vous cliquez sur Revalider.

जो इंस्टेंस पुष्टि में पास हो चुके हैं (पास के निशान वाले) या अब जिन्हें देखा नहीं जा सकता (अन्य के निशान वाले) उन्हें दोबारा नहीं जाँचा जाता. साथ ही जब आप 'दोबारा पुष्टि करें' पर क्लिक करते हैं, तो इन्हें इतिहास से हटा दिया जाता है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में instance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

instance से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में futur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में il का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में image का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में immeuble का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imminent का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में important का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में incontournable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inquiet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inscrire का क्या मतलब है?