फ़्रेंच में se prononcer का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में se prononcer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में se prononcer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में se prononcer शब्द का अर्थ निर्णय करना, निर्णय देना, निर्णय, निकलना, फ़ैसला करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
se prononcer शब्द का अर्थ
निर्णय करना(adjudicate) |
निर्णय देना(decide) |
निर्णय(decide) |
निकलना(pass) |
फ़ैसला करना(decide) |
और उदाहरण देखें
Google n'est pas en mesure de fournir des conseils juridiques ni de se prononcer sur des questions juridiques. Google कानूनी सलाह प्रदान नहीं करता है या कानूनी निर्धारण नहीं करता है. |
Or, selon les voyelles que le lecteur ajoute aux quatre consonnes, le Tétragramme se prononce Yahweh ou Jéhovah. सो टॆट्राग्रैमटन का उच्चारण याहवेह है या जहोवाह, यह इस पर निर्भर है कि पाठक इन चार व्यंजनों में किन स्वरों का प्रयोग करता है। |
Le ž, qui se prononce j (exemple : Žarko). (ख) जो पक्ष प्राप्त अर्थ को नियमित (अप्राप्तांश पूरक) करता है उसे नियमविधि कहते हैं। |
D’autres diraient qu’il est difficile, voire impossible, de se prononcer. मगर दूसरे शायद कहें कि इस बारे में सच्चाई जानना न सिर्फ मुश्किल है, बल्कि नामुमकिन है। |
13 Quand quelqu’un se prononce sur une affaire avant d’entendre les faits, 13 जो सुनने से पहले ही जवाब देता है, |
Or je disais Yarome au lieu de Jerome, car dans ma langue le “ J ” se prononce “ Y ”. लेकिन मैं जरोम के बजाय यॉरोम कहा करता था क्योंकि हमारी भाषा में “ज” को “य” बोलते थे। |
Faou se prononce fou. देखते ही गुरुजी भावविभोर हो गए। |
Le temps que l’on se prononce sur leur sort, 11 000 prisonniers moururent de faim. यहाँ तक कि जब यह छँटाई चल रही थी, ११,००० क़ैदी भूखों मर गए। |
« Quand quelqu’un se prononce sur une affaire avant d’entendre les faits, c’est stupide et humiliant » (PROV. “जो [पूरी बात] सुनने से पहले ही जवाब देता है, वह मूर्खता का काम करता है और अपनी बेइज़्ज़ती कराता है।” —नीति. |
Le jury se prononce sur le verdict, que ce soit sur la culpabilité ou sur la peine. यह ग्रैन्ड जूरी के विपरीत एक पेटीट (छोटी) जूरी है। |
Dans chaque langue, ce nom se prononce différemment. हर भाषा में उसका अलग तरह से उच्चारण किया जाता है। |
Les points moins importants, la narration, la plupart des comparaisons, etc., peuvent se prononcer plus rapidement. छोटे मुद्दे, वृत्तांत, अधिकांश दृष्टान्त, इत्यादि आपको गति बढ़ाने देंगे। |
16 Aujourd’hui, chacun de nous doit se prononcer sur la question de la souveraineté universelle. 16 आज भी हममें से हरेक यहोवा की हुकूमत के मसले का सामना करता है। |
Quelle est cette décision, et quelles circonstances ont amené les tribunaux à se prononcer sur cette question ? वह फैसला क्या था और किस मामले की वज़ह से यह मुकद्दमा अदालतों में लाया गया? |
Il serait facile de se prononcer en se laissant influencer davantage par nos origines que par des raisons bibliques solides. हम बहुत जल्दी कोई ऐसी राय कायम कर लेते हैं जो बाइबल की सच्चाई पर नहीं बल्कि हमारी परवरिश या सोच-विचार के आधार पर होती है। |
Luther a perdu l’estime de beaucoup lorsque, à son tour, il a commencé à se prononcer sur des questions politiques. जब लूथर भी राजनैतिक मसलों पर खुलकर बोलने लगा तो बहुत-से लोगों की नज़रों से गिर गया। |
Comme le dit Proverbes 18:13, « quand quelqu’un se prononce sur une affaire avant d’entendre les faits, c’est stupide et humiliant ». नीतिवचन 18:13 में लिखा है, “जो [पूरी बात] सुनने से पहले ही जवाब देता है, वह मूर्खता का काम करता है और अपनी बेइज़्ज़ती कराता है।” |
Aux temps bibliques, le nom “ Jésus ” devait se prononcer Yéshoua, ou peut-être Yehoshoua ; personne ne peut le dire avec certitude. यह आज कोई नहीं बता सकता कि बाइबल के ज़माने में यीशु के नाम का उच्चारण येशुआ था या यहोशुआ। |
Aussi ne prenait- on aucune décision politique ou militaire sans avoir demandé aux astrologues de se prononcer après avoir lu et interprété les présages. इस वजह से, राजनीति और फौजी कार्यवाही में ज्योतिषियों से शकुन विचारे बिना और उनसे सलाह-मशविरा किए बिना कोई फैसला नहीं लिया जाता था। |
Mais lorsqu’elle ne se prononce pas de façon aussi nette, chacun doit décider pour lui- même s’il acceptera ou non tel ou tel traitement*. * हो सकता है, हमारे अज़ीज़ इलाज के बारे में कुछ खास राय रखते हों। |
Elle constate par ailleurs que l’État n’a pas à se prononcer sur « la légitimité des croyances religieuses ou sur les modalités d’expression de celles-ci ». अदालत ने यह भी कहा कि ग्रीस की सरकार का यह काम नहीं कि वह “जाँचे कि फलाँ धर्म की शिक्षाएँ या उसे मानने का तरीका कानूनी है या नहीं।” |
Si tu ne sais pas comment un mot se prononce, cherche dans un dictionnaire, écoute un enregistrement de la publication ou demande à un bon lecteur. अगर आप एक प्रकाशन के किसी शब्द का उच्चारण नहीं जानते, तो उसकी ऑडियो रिकॉर्डिंग सुनिए या किसी ऐसे व्यक्ति से पूछिए जो अच्छी तरह पढ़ता है। |
De Rosa répond: “Les pontifes préféraient se prononcer contre l’Évangile que contre un prédécesseur ‘infaillible’, ce qui aurait été la ruine de la papauté elle- même.” वही जवाब देता है: “पोपों ने किसी ‘निर्भ्रान्त’ पूर्वाधिकारी का खण्डन करने के बजाय, सुसमाचार का खण्डन करना पसंद किया, नहीं तो यह पोपतंत्र को ही गिरा देता।” |
5 C’est pourquoi tout en faisant clairement comprendre le but du discours, la conclusion doit se prononcer avec sincérité et conviction, afin de pousser à l’action. ५ इसलिए, अपने भाषण के उद्देश्य को स्पष्ट करने के अलावा, समाप्ति में जोश, दृढ़विश्वास और एक प्रेरक शक्ति होनी चाहिए। |
On a donc décidé que Paul et quelques autres iraient à Jérusalem demander au collège central de se prononcer une fois pour toutes. — Actes 15:1, 2, 24. इसलिए, पौलुस के साथ कुछ और भाइयों को यरूशलेम भेजने का इंतज़ाम किया गया ताकि मसीही शासी निकाय से इस मसले का ऐसा हल निकालने के लिए कहा जाए कि फिर इस पर कोई सवाल न उठे।—प्रेरितों 15:1, 2, 24. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में se prononcer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
se prononcer से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।