Apa yang dimaksud dengan amplifier dalam Prancis?
Apa arti kata amplifier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amplifier di Prancis.
Kata amplifier dalam Prancis berarti memperbesar, membesarkan, meningkatkan, meluaskan, memperluas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata amplifier
memperbesar(enlarge) |
membesarkan(enlarge) |
meningkatkan(boost) |
meluaskan(enlarge) |
memperluas(enlarge) |
Lihat contoh lainnya
Ils se servaient d’un phonographe transportable équipé d’un amplificateur et d’un haut-parleur pour faire entendre, dans des salles, des parcs ou autres lieux publics, des disques 33 tours sur lesquels étaient enregistrés des discours radiophoniques qu’avait prononcés frère Rutherford. Sebuah mesin rekaman dengan ”amplifier” dan pengeras suara yang dapat dibawa ke mana-mana ini digunakan untuk menyiarkan rekaman 33 1/3-rpm yang berisi khotbah-khotbah radio dari Saudara Rutherford, di gedung-gedung, taman-taman, dan tempat-tempat umum lainnya. |
Alors garde cette fréquence et essaie de l'amplifier. Ambil frekuensi gunung itu, siapa tahu kau bisa besarkan suaranya. |
La BIMSTEC examine un accord de libre-échange avec le Japon pour amplifier le commerce, qui a diminué depuis 2000. BIMSTEC dibentuk dalam sebuah perjanjian dagang bebas dengan Jepang, yang didirikan sejak 2000. |
Dans certaines congrégations, lors des réunions on utilise des micros pour amplifier la voix des assistants quand ils donnent un commentaire. Dan, beberapa sidang juga menyediakan mikrofon untuk digunakan oleh hadirin sewaktu memberi komentar selama perhimpunan. |
Le courant fait office d'amplificateur en traversant les cages. Arus listrik bertindak sebagai amplifier berjalan melalui kurungan. |
L'application Amplificateur de son est déjà installée sur votre téléphone. Amplifier Suara sudah terinstal di ponsel Anda. |
J’aimerais que nous réfléchissions tous à cinq moyens d’amplifier l’effet bénéfique de notre participation régulière à l’ordonnance sacrée de la Sainte-Cène. Saya mengajak kita semua memikirkan lima cara untuk meningkatkan dampak dan kuasa dari partisipasi reguler dalam tata cara sakral sakramen, sebuah tata cara yang dapat membantu kita menjadi kudus. |
Alors ne vous étonnez pas des conséquences physiques et affectives que cette attitude peut avoir sur votre enfant, car tout effort pour refouler ces sentiments ne fait généralement qu’amplifier l’importance de leurs manifestations. Maka jangan terkejut oleh dampak fisik dan emosi yang ditimbulkannya atas anak Anda, karena upaya apa pun untuk mengubur kekhawatiran biasanya hanya akan meningkatkan parahnya pelampiasan perasaan itu. |
Lorsqu’un lieu de réunion est vaste, il est nécessaire d’amplifier électroniquement la voix humaine, tant pour faciliter la tâche de l’orateur que pour permettre aux assistants d’écouter sans peine. Di tempat-tempat pertemuan yang besar kita perlu menambah kekuatan suara manusia dengan alat-alat elektronik, untuk meringankan beban si pengkhotbah dan memudahkan hadirin mendengar. |
Dès les balbutiements du 7e art, des essais de synchronisation avec des disques de phonographe ont été tentés, mais il faut attendre les années 20 et l’invention de l’enregistrement électrique et des amplificateurs à lampes pour que le son soit satisfaisant. Eksperimen yang menggunakan rekaman fonograf yang disinkronisasikan dilakukan sejak awal mula perfilman, tetapi baru pada tahun 20-an, dengan ditemukannya rekaman melalui bantuan listrik dan alat penguat suara, suara film dapat dinikmati. |
Quand, en revanche, deux individus ou plus voient leurs choix et leurs résultats comme étant intimement liés, alors ils peuvent amplifier les succès mutuels en transformant le choix en un acte collectif. Di mana sebaliknya, ketika dua atau lebih orang merasa bahwa pilihan dan hasil pilihannya dengan kuat saling mempengaruhi, mereka bisa mempengaruhi keberhasilan masing- masing kalau mereka memilih secara kolektif. |
D’autant plus que le phénomène est davantage appelé à s’amplifier qu’à s’estomper. ’ Bagaimana kami dapat menanggung para tuna wisma dari seluruh planet ini, apalagi bila problem ini kemungkinan besar akan berkembang bukannya berkurang?’ |
Je peux vraiment amplifier cet effet, créer une bulle dimensionnelle autour de vous, tellement déroutante que même le Minotaure ne pourra pas vous trouver. Aku benar-benar dapat memperkuat efek, membuat gelembung dimensi a-a di sekitar kalian, begitu membingungkan bahkan Minotaur tak bisa menemukan kalian. |
Avec un amplificateur qui a été détruit. Ada alat penguat juga, tapi sudah hancur. |
Je veux dire, J' ai entendu des histoires sur lui, qui s' amplifier Maksudku, aku dengar cerita tentang dia, berkembang |
Ou peut-être faut-il que je devienne moi-même un outil de communication, comme un porte-voix glacé que je peux utiliser pour amplifier ma voix quand je la dirige vers la glace. Atau mungkin saya harus membuat alat berbicara, seperti megaphone dari es yang bisa mengeraskan suara saya saat diarahkan ke atas es. |
C'est une vie où vous ressentez autant d'émotions positives que possible, et avez une certaine capacité à amplifier. Yaitu kehidupan di mana Anda memiliki emosi positif sebanyak mungkin, dan kemampuan untuk memperkuatnya. |
Selon une nouvelle analyse du FMI [6] , les marchés immobiliers évoluent de plus en plus en parallèle dans les grandes villes du monde entier, ce qui pourrait amplifier les chocs financiers et macroéconomiques survenant dans un seul pays. Analisis IMF terbaru [5] menunjukkan bahwa pasar perumahan di kota-kota besar di seluruh dunia semakin bergerak beriringan—yang dapat melipatgandakan perubahan-perubahan finansial dan makroekonomi tak terduga yang muncul dari negara mana pun. |
Et à l’ère de la diode électroluminescente, des diffuseurs capables d’amplifier plus efficacement de faibles émissions de lumière participeraient sans aucun doute à l’économie d’énergie. Dan, pada era diode pancaran cahaya (LED) dewasa ini, pendifusi yang bisa memperkuat setitik cahaya sehingga menjadi jauh lebih terang tentu akan sangat menghemat energi. |
Mais à partir des années 20, les serviteurs de Jéhovah ont été en mesure d’utiliser pour leurs grandes assemblées des systèmes de sonorisation électriques pour amplifier la voix des orateurs. Akan tetapi, mulai tahun 1920-an, hamba-hamba Yehuwa dapat memanfaatkan peralatan penguat suara elektris di kebaktian mereka. |
“ Je suis venu te donner ça ”, dit- il à Arben, lui tendant un amplificateur. ”Saya datang untuk mengantarkan barang ini,” katanya kepada Arben, sambil menyerahkan sebuah alat pengeras suara. |
Un Public Address (ou PA system) désigne un système d'amplification et de distribution sonore électronique par le biais d'un microphone, amplificateur et de haut-parleurs, permettant à une personne de communiquer un message au grand public, par exemple dans des gares ou des stades. Sistem alamat publik (PA system) adalah amplifikasi suara elektronik dan sistem distribusi dengan mikrofon, amplifier, dan pengeras suara, yang digunakan untuk memungkinkan seseorang untuk mengatasi publik yang besar, misalnya untuk pengumuman pergerakan di udara besar dan berisik dan terminal kereta api. |
Mais être un vampire ne fait qu'amplifier qui nous sommes déjà. tapi menjadi vampir hanya meningkatkan apa yang sudah ada dalam diri. |
Évidemment, si vous vous adressez à un auditoire important, pour capter l’attention vous devrez non seulement adopter le ton de la conversation, mais également amplifier le volume de votre voix, l’intensité de vos sentiments ainsi que votre enthousiasme. Tentu saja, sewaktu Saudara berbicara kepada kelompok hadirin yang besar, Saudara hendaknya mengaitkan gaya percakapan dengan volume, kekuatan, serta antusiasme yang lebih besar guna memelihara minat mereka. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amplifier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari amplifier
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.