Apa yang dimaksud dengan apparecchio dalam Italia?

Apa arti kata apparecchio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apparecchio di Italia.

Kata apparecchio dalam Italia berarti aparat, peralatan, pesawat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata apparecchio

aparat

noun

peralatan

noun

Un giornalista che era presente espresse il suo scetticismo circa il futuro di questo nuovo apparecchio.

Seorang wartawan yang hadir menyatakan keraguannya sehubungan dengan masa depan peralatan baru ini.

pesawat

noun

Nell’ottobre del 1906 Santos Dumont realizzò finalmente il suo sogno di volare su un apparecchio più pesante dell’aria.

Pada bulan Oktober 1906, impian Santos- Dumont untuk menerbangkan pesawat yang lebih berat daripada udara akhirnya terkabul.

Lihat contoh lainnya

La risposta ci arriva da un apparecchio a tre testine.

Jawabannya: melalui alat berkepala tiga.

Il fratello Maldonado usava questo apparecchio alle adunanze di congregazione e in altri luoghi per dare testimonianza pubblica.

Saudara Maldonado menggunakan peralatan ini pada perhimpunan sidang dan di lokasi-lokasi lainnya untuk menyampaikan kesaksian umum.

Quel simbolo non è nell'apparecchio.

Simbol Itu tidak ada pada perangkat.

Domani vado dal dentista, mi metto anch'io l'apparecchio.

Aku akan melakukan operasi perbaikan bagian mulut besok... untuk gigiku.

Io ascolterò all'altro apparecchio.

Aku akan mendengarnya di telpon lain.

Un'intenzione positiva come il software Freedom di Fred Stutzman, dove il punto di quella applicazione è -- essendo noi normalmente bombardati da chiamate e richieste di altri -- con questo apparecchio si può spegnere la connessione a internet di un vostro PC a scelta per un tempo determinato per poter finire di lavorare.

Efek jangka pendek dan jangka panjang yang baik dan dengan tujuan positif seperti Freedom-nya Fred Stutzman, dimana poin dari aplikasi itu adalah biasanya kita dibombardir telepon dan permintaan dari orang lain, dengan alat ini Anda bisa mematikan koneksi internet di komputer Anda dalam jangka waktu tertentu untuk menyelesaikan pekerjaan Anda.

Se seguiste il cavo collegato a un normale apparecchio fisso, trovereste che porta a una presa o a una scatola di derivazione, collegata a sua volta all’impianto della vostra casa.

Jika Anda menelusuri kabel yang terpasang pada telepon biasa, Anda akan sampai pada sebuah soket, yang terhubung ke kabel telepon rumah Anda.

Romo è un robot che usa un apparecchio che già conoscete e adorate -- il vostro iPhone -- come cervello.

Romo adalah robot yang menggunakan perangkat yang kita semua ketahui dan suka -- iPhone Anda -- sebagai otaknya.

Ebbi il privilegio di spiegare come si usava questo nuovo apparecchio a un’assemblea di distretto tenuta a Detroit, nel Michigan, nel 1940.

Saya mendapat hak istimewa mempertunjukkan penggunaan peralatan yang baru ini di sebuah kebaktian di Detroit, Michigan, pada tahun 1940.

L’apparecchio può essere impostato su certe attività preferite: karaoke, amicizia, chiacchierare.

Penyerantara itu dapat disetel untuk kegiatan yang diinginkan: karaoke (bernyanyi dengan iringan musik rekaman), sahabat, dan obrolan.

Il volo di 60 metri di Santos Dumont con il 14-bis è considerato il primo volo a motore effettuato in Europa da un apparecchio più pesante dell’aria.

Penerbangan Santos- Dumont dengan 14-bis yang mencapai ketinggian 60 meter ini dianggap sebagai penerbangan bertenaga motor, yang lebih berat dari udara, yang pertama kali berhasil di Eropa.

È da anni che dico di comprare l'apparecchio elettrico che attrae e uccide gli insetti.

Aku sudah bilang dari dulu kalau kita perlu punya perangkap serangga disini.

E'un apparecchio per l'elettroshock.

Ini alat pemberi sengatan listrik.

Mentre parla con una donna, uno di noi che è elettricista nota un apparecchio rotto nella sua bottega e si offre di ripararlo.

Ketika berbicara kepada seorang wanita, salah satu dari kami yang adalah tukang listrik memerhatikan bahwa ada alat yang rusak di tempat kerja wanita itu dan menawarkan untuk memperbaikinya.

Ci furono delle scintille e l’apparecchio si spense, non prima che la mamma se ne fosse andata silenziosamente dalla stanza».

Bunga api berterbangan dan televisi itu langsung mati, tetapi bukan sebelum Ibu berbalik dan perlahan meninggalkan ruangan.”

Forse il caso più noto è l'incidente di Goiânia in cui un apparecchio di radioterapia impropriamente smaltito proveniente da una clinica abbandonata nella città di Goiânia in Brasile, venne raccolto da una discarica e il sale di cesio, che era fluorescente, venne venduto a compratori curiosi del tutto sprovveduti.

Mungkin kasus yang paling terkenal adalah kecelakaan Goiânia pada tahun 1987, di mana sistem terapi radiasi yang tidak dibuang dengan benar dari sebuah bekas klinik di kota Goiânia, Brasil, dipulung dari tempat barang rongsokan, dan garam cesium yang bercahaya dijual kepada pembeli yang penasaran, tetapi tidak berpendidikan.

In molte case, a parte l’impianto di illuminazione, il primo apparecchio a essere allacciato alle prese di corrente fu proprio la radio.

Di banyak rumah, selain sistem penerangan, radio adalah alat pertama yang dihubungkan dengan penyediaan listrik.

Subito dopo il suo ritorno, papà vendette il suo apparecchio fotografico a lastre, e la mamma il suo braccialetto d’oro, per procurarsi i soldi per andare a un’assemblea.

Segera setelah Ayah pulang, ia menjual plate camera miliknya dan gelang emas Ibu untuk mendapatkan uang untuk menghadiri kebaktian.

Se il materiale non è appropriato, è assolutamente giusto uscire, spegnere l’apparecchio o metterlo via.

Jika materi tidak pantas, adalah tidak apa-apa untuk pergi dari ruangan itu, mematikannya, atau meninggalkannya.

Per rendere il trattamento insulinico più agevole e meno traumatico, le siringhe e le penne a insulina (l’apparecchio usato più comunemente) hanno aghi estremamente sottili che danno pochissimo fastidio.

Untuk mempermudah terapi insulin dan memperkecil trauma yang diakibatkannya, alat suntik dan pena insulin—alat-alat yang paling umum digunakan —mempunyai jarum-jarum super halus yang meminimalkan rasa tidak nyaman.

Forse il tuo apparecchio acustico fa i capricci.

Mungkin alat pendengarmu bermasalah.

Probabilmente anche voi usate il telefono quasi ogni giorno, che si tratti di un apparecchio fisso o di un cellulare.

Kemungkinan besar, Anda juga menggunakan telepon—baik yang biasa (jalur kabel) maupun yang seluler—hampir setiap hari.

Chi comanda? Tu o il tuo apparecchio elettronico?

Apakah kamu mengendalikan atau dikendalikan alat elektronik?

Da piccola pensavo che il mio voluminoso apparecchio acustico fosse qualcosa di divertente, benché non mi fosse di grande aiuto.

Semasa kanak-kanak, saya bahkan menganggap alat bantu pendengaran saya yang berukuran besar sebagai sesuatu yang menyenangkan, meski sedikit saja kegunaannya bagi saya.

L’invisibile elettricità si può usare per compiere varie funzioni, secondo il tipo di macchina o apparecchio a cui fornisce energia.

Listrik yang tak kelihatan itu dapat digunakan untuk melakukan berbagai pekerjaan, bergantung kepada macamnya mesin atau pesawat yang menerima tenaga itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apparecchio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari apparecchio

Apa yang dimaksud dengan accensione dalam Italia?