Apa yang dimaksud dengan arroz dalam Spanyol?

Apa arti kata arroz di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arroz di Spanyol.

Kata arroz dalam Spanyol berarti beras, padi, nasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arroz

beras

noun (semilla de la planta Oryza sativa)

Quiero comer una torta de mariscosy algo de vino de arroz, también.
Aku ingin makan pancake seafood, dan wine beras juga.

padi

noun (Hierba erguida, Oryza sativa, que crece en Asia del este en tierras húmedas y tiene los puntos de la flor que se inclinan y granos amarillos comestibles oblongos que llegan a ser blancos cuando están pulidos.)

Todos ellos eran extremadamente pobres y dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a su familia.
Mereka sangat miskin dan bergantung pada padi yang mereka tumbuhkan untuk memberi makan dan menghidupi keluarga mereka.

nasi

noun

Vivimos de arroz blanco y mentas hasta que nos echaron.
Kami hanya makan nasi putih dan tic tac sampai kami diusir.

Lihat contoh lainnya

Tenemos alrededor de 200. 000 variedades de trigo, y entre 2 a 400. 000 variedades diferentes de arroz, pero se está perdiendo.
Kita memiliki sekitar 200. 000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200. 000- 400. 000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang.
¡ O cocinas mi arroz o yo te cocino!
Pilih kau masak nasiku, atau aku masak dirimu.
Y despues tres ordenes de arroz blanco.
Lalu 3 nasi putih.
TING, cocina un poco de arroz largo para él, por favor.
Ting, kau mau memasak sup ketan untuk Man Choi? / Yoi.
Las personas mayores vietnamitas te mirarán horrorizadas si decides clavar los palillos de forma vertical en el bol de arroz.
Orang tua di Vietnam akan panik jika kita menancapkan sumpit di atas semangkok nasi.
Al observar de cerca un tazón de arroz japonés recién cocido, puede notarse cierta separación entre los granos individuales.
Bila kita mengamati semangkuk nasi Jepang yang baru dimasak, setiap butir nasi kelihatan terpisah dan berbeda-beda bentuknya.
Y mi último pensamiento es que nosotros, por supuesto, mientras conservamos trigo, arroz, patatas y los otros cultivos, podemos, simplemente, acabar salvándonos.
Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri.
Tú compra arroz cuando vuelvas.
beli beras juga dalam perjalanan pulang mu.
Nos sentimos tan felices que cocimos todo el arroz que teníamos y nos lo comimos.
Kami begitu bahagia sehingga kami memasak dan memakan semua nasi yang ada.
El Maestro esta regalando arroz en la celebración!
Tuan kami sedang senang.
De todas formas, te haré un poco de arroz otra vez
Ngomong#, aku buat nasi lagi untukmu
Basmati, el rey de los arroces.
Ah, Basmati, Rajanya Beras.
Hay 70. 000 muestras de distintas variedades de arroz en esta instalación actualmente.
Ada 70. 000 sampel dari varietas padi yang berbeda dalam fasilitas ini sekarang.
¿Cómo voy a mezclar las clavos con el arroz?
Bagaimana paku aku campurkan dalam beras?
¡ Estás poniendo porquerías en el arroz!
kau membuang kotoran pada masakan ini!
El garaettok es un tipo de ttok o pastel de arroz coreano con forma de cilindro largo blanco.
Garaetteok adalah salah satu variasi dari tteok atau kue beras Korea, dibentuk menjadi bentuk silinder putih panjang.
Science News indica que “con tal resolución se distinguiría desde Los Ángeles un grano de arroz situado en Tokio”.
”Pada resolusi itu,” Science News menyatakan, ”seorang pengamat di Los Angeles dapat melihat dengan jelas sebutir nasi di Tokyo.”
Voy a calentarme ese arroz.
Aku akan memanaskan nasinya.
El arroz está adentro.
Berasnya sudah dimasukan.
¿Alguna vez te han dado un manotazo al dejar clavados los palillos en el bol de arroz en Vietnam?
Pernahkah tangan Anda dipukul saat menancapkan sumpit di atas semangkok nasi, ketika sedang bersantap di Vietnam?
Mujadara es un plato de arroz y lentejas popular, adoptado de la cocina árabe.
Mujadara adalah sebuah hidangan nasi dan lentil populer, yang diadopsi dari masakan Arab.
Ellos vinieron a robar el arroz
Mereka datang untuk mencuri beras
Si Butch se va a Indochina... quiero a un negro oculto en un plato de arroz, listo para matarlo.
Jika Butch pergi ke lndochina, aku ingin yang bersembunyi negro dalam semangkuk nasi... siap pop topi di pantatnya.
El manjar más popular es el “boro baper polay khai”, hecho de 13 especias y ghee [mantequilla de búfalo o vaca] y que incluye una mezcla de garbanzos, cerebro de res, carne picada, papas, arroz seco, huevo, pollo.
Hidangan yang paling populer “boro baper polay khai”, terbuat dari 13 bumbu dan mentega, didalamnya termasuk campuran buncis, otak sapi, daging cincang, kentang, nasi yang dikeringkan, telur dan ayam.
Los estudios indican asimismo que el rendimiento mental disminuye tras la ingestión de carbohidratos, como el pan, los cereales, el arroz o la pasta.
Demikian juga, penelitian menunjukkan bahwa prestasi mental menurun setelah santapan berkarbohidrat seperti roti, sereal, nasi, atau pasta.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arroz di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.