Apa yang dimaksud dengan aurore boréale dalam Prancis?

Apa arti kata aurore boréale di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aurore boréale di Prancis.

Kata aurore boréale dalam Prancis berarti aurora borealis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aurore boréale

aurora borealis

noun

J'ai vu des aurores boréales.

Aku melihat aurora borealis

Lihat contoh lainnya

Pour certaines peuplades du Grand Nord, les aurores boréales présagent une guerre ou une épidémie.

Beberapa orang dari Belahan Bumi Utara memandang aurora borealis (cahaya langit utara) sebagai firasat akan adanya perang dan sampar.

Aurore boréale dans le nord de la Norvège.

Aurora borealis di Norwegia bagian utara

Mais l’aurore boréale embrase souvent l’obscurité hivernale.

Tetapi, kegelapan pada musim dingin sering kali dihalau oleh aurora borealis, atau cahaya kutub utara.

C'est possible, mais il va nous falloir la plus forte des aurores boréales, ce qui arrive...

Itu mungkin bekerja, tapi kita butuh Aurora Borealis terkuat yang ada, yang terjadi...

En haut, sur les pôles ces lumières qui dansent, elles ressemblent à des aurores boréales.

Lihatlah di kutubnya... cahaya-cahaya yang menari, seperti aurora di rumah kita

J'ai " aurore boréale. " Et toi?

Aku tulis " Aurora Borealis. " Bagaimana denganmu?

Quand ils rentrent le soir, ils voient souvent l’aurore boréale danser dans le ciel.

Saat pulang ke rumah di malam hari, mereka sering melihat cahaya di bagian utara menari-nari di cakrawala.

Et finalement, les aurores boréales apparaîtra plus au sud que jamais.

Dan pada akhirnya aurora dari kutub utara akan tampak lebih jauh ke selatan daripada sebelumnya.

Aurores boréales?

Cahaya utara?

J'ai vu des aurores boréales.

Aku melihat aurora borealis

Ça ressemble à une aurore boréale.

Ini menyerupai aurora borealis

La nuit, dans l’abri des fjords, la beauté éthérée des aurores boréales me plongeait dans une profonde réflexion sur la vie.

Pada malam hari, di bawah naungan fyord (teluk sempit di antara tebing), keindahan aurora borealis di langit membuat saya merenung dalam-dalam tentang kehidupan.

Bien que les longues nuits enténébrées de l’hiver se parent souvent de ces spectacles lumineux que sont les aurores boréales, le soleil donne l’impression de se refuser à faire une halte.

Meskipun malam-malam musim dingin yang gelap dan panjang itu sering kali dihiasi oleh cahaya langit utara yang spektakuler, atau aurora borealis, matahari tampaknya enggan tinggal berlama-lama.

C'était un vent solaire qui interagissait avec notre ionosphère qu'il était en train d'écouter -- un phénomène que nous pouvons observer aux latitudes extrêmes nord et sud de notre planète sous la forme d'aurores boréales.

Angin matahari yang berinteraksi dengan ionosfer itulah yang dia dengarkan -- fenomena yang dapat kita lihat pada bagian yang sangat utara dan selatan dari planet kita sebagai aurora.

Plusieurs années se sont écoulées depuis mon dernier passage, mais je me rappelle comme si c’était hier les petites villes enveloppées d’un épais brouillard, le scintillement des aurores boréales et la gaieté des robustes Iakoutes.

Meskipun beberapa tahun telah berlalu sejak saya mengadakan kunjungan itu, masih segar dalam ingatan saya kota-kota kecilnya yang diliputi kabut tebal, cahaya langit utara yang berkilauan, dan orang Yakut yang periang serta tangguh.

Si ce phénomène se poursuit à ce rythme et dans cette direction, en 2020, les aurores boréales, qui se produisent au-dessus du nord magnétique, “ seront davantage visibles au-dessus de la Sibérie que du Canada ”, dit le journal.

Dengan kecepatan dan arah seperti sekarang, menjelang 2020, aurora borealis, atau cahaya kutub utara, yang muncul di Kutub Utara magnetis, ”akan lebih terlihat di atas Siberia ketimbang di Kanada”, kata surat kabar itu.

l'aurore boréale et Riley Blue.

Aurora dan Riley Blue.

Quelle nuit glaciale amende; comment Orion brille; ce aurores boréales!

Apa yang dingin malam yang baik, bagaimana Orion gemerlap, apa cahaya utara!

L'aurore boréale, c'est joli, oui.

Cahaya utara benar-benar mempesona.

On s'est dit que les aurores boréales pourrait brouiller son wi-fi psychique.

Grafik barangkali cahaya di Utara akan menjatuhkan psikisnya di beberapa bar

" les aurores boréales.

" aurora borealis,

Soudain, il s’écrie : “ Avez- vous déjà vu une aurore boréale ?

Tiba-tiba, ia bertanya, ”Pernahkah Anda melihat cahaya langit utara?”

Concernant la physique et la théorie des cordes, l'étude des aurores boréales ne nous apporte rien.

Tapi, dari sudut pandang fisika dan teori dawai... sebetulnya tak ada yang dapat kita peroleh... dari mempelajari tentang Aurora Borealis.

Pergélisol et aurore boréale

Negeri Permafrost dan Aurora Borealis

Je pense qu'on peut utiliser les aurores boréales comme un conducteur dans la ligne d'énergie

Kurasa kita bisa mencapainya menggunakan cahaya Utara sebagai konduktor plasma memasuki jalur ley.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aurore boréale di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari aurore boréale

Apa yang dimaksud dengan atterrir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan attirer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan attraper dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan au dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan au-dessus dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aucun dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan augmentation dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan augmenter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aujourd'hui dalam Prancis?